home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1994-10-24 | 298.0 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| file
| data
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 |.H.F..-.|.H.F..-.|
|00000010| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 1b 41 0c 1b 32 1b 43 42 |.H.F..-.|.A..2.CB|
|00000020| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 |.H.F..-.|.H.F..-.|
|00000030| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|00000040| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 20 |........|...... |
|00000050| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 20 20 20 20 20 20 20 | .-|. |
|00000060| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000070| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 47 1b 45 0e 1b | | .G.E..|
|00000080| 2d 00 1b 41 0c 1b 32 1b | 48 1b 46 14 0d 0a 0d 0a |-..A..2.|H.F.....|
|00000090| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 1b 47 1b 45 0e 1b 2d 00 | |.G.E..-.|
|000000a0| 20 20 50 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 65 20 54 65 72 6d | Progra|mme Term|
|000000b0| 69 6e 61 6c 20 50 61 63 | 4b 65 74 20 76 31 2e 38 |inal Pac|Ket v1.8|
|000000c0| 32 1b 48 1b 46 14 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |2.H.F...| |
|000000d0| 1b 47 1b 45 0e 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.G.E..-.| |
|000000e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000000f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000100| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000110| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 48 1b 46 14 | | .H.F.|
|00000120| 1b 2d 00 1b 41 0c 1b 32 | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |.-..A..2|........|
|00000130| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 1b 2d 00 20 20 20 20 20 | |.-. |
|00000140| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000150| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000160| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 32 | | 2|
|00000170| 34 20 4f 63 74 6f 62 72 | 65 20 31 39 39 34 0d 0a |4 Octobr|e 1994..|
|00000180| 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 1b 2d 00 20 |.... | .-. |
|00000190| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000001a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000001b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 46 31 45 42 | | F1EB|
|000001c0| 4e 20 2c 20 47 65 72 61 | 72 64 20 52 65 67 6e 61 |N , Gera|rd Regna|
|000001d0| 72 64 0d 0a 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 2d |rd.... | .-|
|000001e0| 00 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|000001f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000200| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000210| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 4d 6f 63 71 75 65 73 6f | |Mocqueso|
|00000220| 75 72 69 73 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 2d |uris.. | .-|
|00000230| 00 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00000240| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000250| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 37 | | 7|
|00000260| 37 32 32 30 20 54 6f 75 | 72 6e 61 6e 20 65 6e 20 |7220 Tou|rnan en |
|00000270| 42 72 69 65 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 2d |Brie.. | .-|
|00000280| 00 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00000290| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000002a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000002b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 46 72 | | Fr|
|000002c0| 61 6e 63 65 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ance....| |
|000002d0| 1b 2d 00 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.-. | |
|000002e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000002f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 54 65 72 | | Ter|
|00000300| 6d 69 6e 61 6c 20 50 61 | 63 4b 65 74 20 54 50 4b |minal Pa|cKet TPK|
|00000310| 20 76 31 2e 38 32 0d 0a | 0d 0a 1b 48 1b 46 14 1b | v1.82..|...H.F..|
|00000320| 2d 00 0c 0d 0a 0d 0a 14 | 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 |-.......|.-..H |
|00000330| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | .-.|.H.F..-.|
|00000340| 54 65 72 6d 69 6e 61 6c | 20 50 61 63 4b 65 74 20 |Terminal| PacKet |
|00000350| 54 50 4b 20 76 31 2e 38 | 32 0d 0a 14 1b 2d 00 1b |TPK v1.8|2....-..|
|00000360| 48 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 48 1b 46 14 1b 2d |H | .H.F..-|
|00000370| 00 0d 0a 14 1b 2d 00 1b | 48 20 20 20 20 20 20 20 |.....-..|H |
|00000380| 20 0d 0a 14 1b 2d 00 1b | 48 20 20 20 20 20 20 20 | ....-..|H |
|00000390| 20 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 45 1b 2d 00 | .. | .E.-.|
|000003a0| 1b 2d 01 1b 47 1b 45 14 | 1b 2d 00 50 52 45 46 41 |.-..G.E.|.-.PREFA|
|000003b0| 43 45 1b 47 1b 45 14 1b | 2d 00 1b 48 1b 45 14 1b |CE.G.E..|-..H.E..|
|000003c0| 2d 01 1b 48 1b 46 14 1b | 2d 00 0d 0a 0d 0a 20 20 |-..H.F..|-..... |
|000003d0| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 52 65 6d 65 72 63 69 | .-|.Remerci|
|000003e0| 65 6d 65 6e 74 73 3a 0d | 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 |ements:.|... |
|000003f0| 20 20 20 1b 2d 00 41 20 | 20 1b 47 1b 45 14 1b 2d | .-.A | .G.E..-|
|00000400| 00 43 6c 61 75 64 65 20 | 20 46 35 43 44 43 20 20 |.Claude | F5CDC |
|00000410| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 20 73 61 6e 73 20 71 75 |.H.F..-.| sans qu|
|00000420| 69 20 20 63 65 74 74 65 | 20 64 6f 63 75 6d 65 6e |i cette| documen|
|00000430| 74 61 74 69 6f 6e 20 20 | 6e 65 20 73 65 72 61 69 |tation |ne serai|
|00000440| 74 20 70 61 73 20 20 63 | 65 0d 0a 20 20 20 20 20 |t pas c|e.. |
|00000450| 20 20 20 1b 2d 00 71 75 | 27 65 6c 6c 65 20 65 73 | .-.qu|'elle es|
|00000460| 74 20 21 0d 0a 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |t !.... | .|
|00000470| 2d 00 41 20 20 1b 47 1b | 45 14 1b 2d 00 49 76 6f |-.A .G.|E..-.Ivo|
|00000480| 72 20 20 47 49 34 57 52 | 49 20 1b 48 1b 46 14 1b |r GI4WR|I .H.F..|
|00000490| 2d 00 20 65 74 20 1b 47 | 1b 45 14 1b 2d 00 47 65 |-. et .G|.E..-.Ge|
|000004a0| 6f 72 67 65 20 20 47 49 | 31 56 41 5a 20 1b 48 1b |orge GI|1VAZ .H.|
|000004b0| 46 14 1b 2d 00 20 71 75 | 69 20 20 6f 6e 74 20 61 |F..-. qu|i ont a|
|000004c0| 73 73 75 72 65 20 20 6c | 61 20 20 74 72 61 64 75 |ssure l|a tradu|
|000004d0| 63 74 69 6f 6e 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |ction.. | .|
|000004e0| 2d 00 61 6e 67 6c 61 69 | 73 65 2e 0d 0a 0d 0a 20 |-.anglai|se..... |
|000004f0| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 41 20 74 6f 75 73 | .|-.A tous|
|00000500| 20 6c 65 73 20 4f 4d 73 | 20 71 75 69 20 6f 6e 74 | les OMs| qui ont|
|00000510| 20 74 72 61 64 75 69 74 | 20 6c 65 73 20 64 69 76 | traduit| les div|
|00000520| 65 72 73 20 74 65 78 74 | 65 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 |ers text|es..... |
|00000530| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 41 20 1b 47 1b 45 | .|-.A .G.E|
|00000540| 14 1b 2d 00 41 6c 61 6e | 20 47 33 4b 46 4e 20 1b |..-.Alan| G3KFN .|
|00000550| 48 1b 46 14 1b 2d 00 20 | 65 74 20 1b 47 1b 45 14 |H.F..-. |et .G.E.|
|00000560| 1b 2d 00 43 68 72 69 73 | 20 4b 43 36 49 4b 4f 20 |.-.Chris| KC6IKO |
|00000570| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 20 73 79 73 6f 70 73 20 |.H.F..-.| sysops |
|00000580| 64 65 20 47 42 37 50 4c | 59 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 |de GB7PL|Y..... |
|00000590| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 55 6e 20 6d 65 72 63 | .-|.Un merc|
|000005a0| 69 20 70 61 72 74 69 63 | 75 6c 69 65 72 20 65 67 |i partic|ulier eg|
|000005b0| 61 6c 65 6d 65 6e 74 20 | 61 20 1b 47 1b 45 14 1b |alement |a .G.E..|
|000005c0| 2d 00 41 6e 64 79 20 47 | 31 44 49 4c 20 1b 48 1b |-.Andy G|1DIL .H.|
|000005d0| 46 14 1b 2d 00 20 20 71 | 75 69 20 61 20 63 6f 6f |F..-. q|ui a coo|
|000005e0| 72 64 6f 6e 6e 65 20 20 | 74 6f 75 74 0d 0a 20 20 |rdonne |tout.. |
|000005f0| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 63 65 20 74 72 61 76 | .-|.ce trav|
|00000600| 61 69 6c 2e 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ail.....| |
|00000610| 1b 2d 00 41 20 20 1b 47 | 1b 45 14 1b 2d 00 43 68 |.-.A .G|.E..-.Ch|
|00000620| 72 69 73 74 6f 70 68 65 | 20 46 31 52 5a 4e 20 1b |ristophe| F1RZN .|
|00000630| 48 1b 46 14 1b 2d 00 51 | 75 69 20 61 20 74 72 61 |H.F..-.Q|ui a tra|
|00000640| 64 75 69 74 20 6c 61 20 | 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 |duit la |document|
|00000650| 61 74 69 6f 6e 20 20 64 | 65 20 20 6c 61 20 20 76 |ation d|e la v|
|00000660| 65 72 73 69 6f 6e 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ersion..| |
|00000670| 1b 2d 00 31 2e 38 32 20 | 65 6e 20 41 6e 67 6c 61 |.-.1.82 |en Angla|
|00000680| 69 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |is..... | .|
|00000690| 2d 00 4c 65 73 20 63 72 | 69 74 69 71 75 65 73 20 |-.Les cr|itiques |
|000006a0| 28 63 6f 6e 73 74 72 75 | 63 74 69 76 65 73 21 29 |(constru|ctives!)|
|000006b0| 20 72 65 6d 61 72 71 75 | 65 73 2c 20 73 75 67 67 | remarqu|es, sugg|
|000006c0| 65 73 74 69 6f 6e 73 20 | 65 74 20 69 64 65 65 73 |estions |et idees|
|000006d0| 20 73 6f 6e 74 0d 0a 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | sont...|. |
|000006e0| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | .-. | |
|000006f0| 20 20 4c 20 45 20 53 20 | 20 20 20 42 20 49 20 45 | L E S | B I E|
|00000700| 20 4e 20 56 20 45 20 4e | 20 55 20 45 20 53 20 20 | N V E N| U E S |
|00000710| 21 0d 0a 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |!.... | .-.|
|00000720| 56 6f 75 73 20 70 6f 75 | 76 65 7a 20 65 6e 76 6f |Vous pou|vez envo|
|00000730| 79 65 72 20 64 65 73 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 |yer des |messages|
|00000740| 20 70 61 63 6b 65 74 20 | 61 20 6c 27 61 64 72 65 | packet |a l'adre|
|00000750| 73 73 65 20 73 75 69 76 | 61 6e 74 65 3a 0d 0a 0d |sse suiv|ante:...|
|00000760| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 2d 00 20 20 20 20 |. | .-. |
|00000770| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 46 31 45 42 | | F1EB|
|00000780| 4e 20 40 46 36 41 42 4a | 2e 46 52 50 41 2e 46 52 |N @F6ABJ|.FRPA.FR|
|00000790| 41 2e 45 55 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |A.EU....|........|
|000007a0| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|000007b0| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|000007c0| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|000007d0| 14 1b 2d 00 1b 48 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 48 |..-..H | .H|
|000007e0| 1b 45 14 1b 2d 00 0d 0a | 14 1b 2d 00 1b 48 20 20 |.E..-...|..-..H |
|000007f0| 20 20 20 20 20 20 1b 48 | 1b 45 14 1b 2d 00 20 20 | .H|.E..-. |
|00000800| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000810| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000820| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000830| 20 20 20 20 20 20 50 72 | 65 66 61 63 65 20 20 69 | Pr|eface i|
|00000840| 69 0d 1b 48 1b 46 14 1b | 2d 00 0c 0d 0a 0d 0a 14 |i..H.F..|-.......|
|00000850| 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |.-..H | .-.|
|00000860| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 54 65 72 6d 69 6e 61 6c |.H.F..-.|Terminal|
|00000870| 20 50 61 63 4b 65 74 20 | 54 50 4b 20 76 31 2e 38 | PacKet |TPK v1.8|
|00000880| 32 0d 0a 14 1b 2d 00 1b | 48 20 20 20 20 20 20 20 |2....-..|H |
|00000890| 20 1b 48 1b 46 14 1b 2d | 00 0d 0a 14 1b 2d 00 1b | .H.F..-|.....-..|
|000008a0| 48 20 20 20 20 20 20 20 | 20 0d 0a 14 1b 2d 00 1b |H | ....-..|
|000008b0| 48 20 20 20 20 20 20 20 | 20 0d 0a 20 20 20 20 20 |H | .. |
|000008c0| 20 20 20 1b 45 1b 2d 00 | 1b 2d 01 1b 47 1b 45 14 | .E.-.|.-..G.E.|
|000008d0| 1b 2d 00 54 41 42 4c 45 | 20 44 45 53 20 4d 41 54 |.-.TABLE| DES MAT|
|000008e0| 49 45 52 45 53 1b 47 1b | 45 14 1b 2d 00 1b 48 1b |IERES.G.|E..-..H.|
|000008f0| 45 14 1b 2d 01 1b 48 1b | 46 14 1b 2d 00 0d 0a 0d |E..-..H.|F..-....|
|00000900| 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 2d 00 1b 47 |... | .-..G|
|00000910| 20 20 31 2e 30 20 50 52 | 45 53 45 4e 54 41 54 49 | 1.0 PR|ESENTATI|
|00000920| 4f 4e 20 47 45 4e 45 52 | 41 4c 45 20 44 45 20 54 |ON GENER|ALE DE T|
|00000930| 50 4b 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |PK . . |. . . . |
|00000940| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000950| 2e 20 31 1b 48 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. 1.H.. | .|
|00000960| 2d 00 20 20 31 2e 31 20 | 4f 42 4a 45 43 54 49 46 |-. 1.1 |OBJECTIF|
|00000970| 53 20 44 45 20 54 50 4b | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |S DE TPK| . . . |
|00000980| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000990| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000009a0| 2e 20 2e 20 31 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 1.. | .|
|000009b0| 2d 00 20 20 31 2e 32 20 | 43 4f 4e 56 45 4e 54 49 |-. 1.2 |CONVENTI|
|000009c0| 4f 4e 53 20 44 27 45 43 | 52 49 54 55 52 45 20 44 |ONS D'EC|RITURE D|
|000009d0| 45 53 20 43 4f 4d 4d 41 | 4e 44 45 53 20 20 2e 20 |ES COMMA|NDES . |
|000009e0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000009f0| 2e 20 2e 20 31 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 1.. | .|
|00000a00| 2d 00 20 20 31 2e 33 20 | 50 52 49 4e 43 49 50 41 |-. 1.3 |PRINCIPA|
|00000a10| 4c 45 53 20 46 4f 4e 43 | 54 49 4f 4e 53 20 44 45 |LES FONC|TIONS DE|
|00000a20| 20 54 50 4b 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | TPK . |. . . . |
|00000a30| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000a40| 2e 20 2e 20 32 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 2.. | .|
|00000a50| 2d 00 20 20 20 20 31 2e | 33 2e 31 20 4c 41 20 46 |-. 1.|3.1 LA F|
|00000a60| 4f 4e 43 54 49 4f 4e 20 | 41 49 44 45 20 20 2e 20 |ONCTION |AIDE . |
|00000a70| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000a80| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000a90| 2e 20 2e 20 32 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 2.. | .|
|00000aa0| 2d 00 20 20 20 20 31 2e | 33 2e 32 20 4c 45 53 20 |-. 1.|3.2 LES |
|00000ab0| 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e | 53 20 54 59 50 45 20 22 |FONCTION|S TYPE "|
|00000ac0| 4c 4f 47 22 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |LOG" . |. . . . |
|00000ad0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000ae0| 2e 20 2e 20 32 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 2.. | .|
|00000af0| 2d 00 20 20 20 20 31 2e | 33 2e 33 20 4c 45 53 20 |-. 1.|3.3 LES |
|00000b00| 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e | 53 20 43 4f 4d 4d 41 4e |FONCTION|S COMMAN|
|00000b10| 44 45 53 20 41 20 44 49 | 53 54 41 4e 43 45 20 20 |DES A DI|STANCE |
|00000b20| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000b30| 2e 20 2e 20 33 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 3.. | .|
|00000b40| 2d 00 20 20 20 20 31 2e | 33 2e 34 20 4c 41 20 46 |-. 1.|3.4 LA F|
|00000b50| 4f 4e 43 54 49 4f 4e 20 | 54 52 41 4e 53 46 45 52 |ONCTION |TRANSFER|
|00000b60| 54 53 20 44 45 20 46 49 | 43 48 49 45 52 53 20 20 |TS DE FI|CHIERS |
|00000b70| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000b80| 2e 20 2e 20 33 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 3.. | .|
|00000b90| 2d 00 20 20 20 20 31 2e | 33 2e 35 20 4c 45 53 20 |-. 1.|3.5 LES |
|00000ba0| 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e | 53 20 50 52 4f 47 52 41 |FONCTION|S PROGRA|
|00000bb0| 4d 4d 41 54 49 4f 4e 20 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |MMATION | . . . |
|00000bc0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000bd0| 2e 20 2e 20 34 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 4.. | .|
|00000be0| 2d 00 20 20 20 20 31 2e | 33 2e 36 20 4c 41 20 46 |-. 1.|3.6 LA F|
|00000bf0| 4f 4e 43 54 49 4f 4e 20 | 22 42 52 4f 41 44 43 41 |ONCTION |"BROADCA|
|00000c00| 53 54 22 20 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ST" . |. . . . |
|00000c10| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000c20| 2e 20 2e 20 34 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 4.. | .|
|00000c30| 2d 00 20 20 20 20 31 2e | 33 2e 37 20 41 55 54 52 |-. 1.|3.7 AUTR|
|00000c40| 45 53 20 46 4f 4e 43 54 | 49 4f 4e 53 20 20 2e 20 |ES FONCT|IONS . |
|00000c50| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000c60| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000c70| 2e 20 2e 20 35 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 5.. | .|
|00000c80| 2d 00 20 20 31 2e 34 20 | 45 4e 20 42 52 45 46 2c |-. 1.4 |EN BREF,|
|00000c90| 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 | 20 44 45 4d 41 52 52 45 | COMMENT| DEMARRE|
|00000ca0| 52 20 54 50 4b 3f 20 20 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |R TPK? | . . . |
|00000cb0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00000cc0| 2e 20 2e 20 36 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |. . 6.. | .|
|00000cd0| 2d 00 20 20 31 2e 35 20 | 44 45 53 43 52 49 50 54 |-. 1.5 |DESCRIPT|
|00000ce0| 49 4f 4e 20 44 45 53 20 | 46 45 4e 45 54 52 45 53 |ION DES |FENETRES|
|00000cf0| 20 44 45 20 4c 27 45 43 | 52 41 4e 20 50 52 49 4e | DE L'EC|RAN PRIN|
|00000d00| 43 49 50 41 4c 20 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |CIPAL |. . . . |
|00000d10| 2e 20 2e 20 37 0d 0a 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |. . 7...|. |
|00000d20| 20 1b 2d 00 1b 47 20 20 | 32 2e 30 20 44 45 53 43 | .-..G |2.0 DESC|
|00000d30| 52 49 50 54 49 4f 4e 20 | 45 54 20 55 54 49 4c 49 |RIPTION |ET UTILI|
|00000d40| 53 41 54 49 4f 4e 20 44 | 45 53 20 46 4f 4e 43 54 |SATION D|ES FONCT|
|00000d50| 49 4f 4e 53 20 54 50 4b | 20 20 20 2e 20 2e 20 2e |IONS TPK| . . .|
|00000d60| 20 2e 20 2e 20 2e 20 31 | 30 1b 48 0d 0a 20 20 20 | . . . 1|0.H.. |
|00000d70| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 32 2e 31 20 4c 27 | .-.| 2.1 L'|
|00000d80| 41 49 44 45 20 45 4e 20 | 4c 49 47 4e 45 20 44 45 |AIDE EN |LIGNE DE|
|00000d90| 20 54 50 4b 20 3c 41 4c | 54 2d 48 3e 20 20 20 2e | TPK <AL|T-H> .|
|00000da0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00000db0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 30 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 10.. |
|00000dc0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 31 2e | .-.| 2.1.|
|00000dd0| 31 20 47 45 4e 45 52 41 | 4c 49 54 45 53 20 20 2e |1 GENERA|LITES .|
|00000de0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00000df0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00000e00| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 30 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 10.. |
|00000e10| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 31 2e | .-.| 2.1.|
|00000e20| 32 20 43 48 4f 49 58 20 | 44 27 55 4e 45 20 43 4f |2 CHOIX |D'UNE CO|
|00000e30| 4d 4d 41 4e 44 45 20 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |MMANDE | . . . .|
|00000e40| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00000e50| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 30 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 10.. |
|00000e60| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 31 2e | .-.| 2.1.|
|00000e70| 33 20 44 45 50 4c 41 43 | 45 4d 45 4e 54 53 20 44 |3 DEPLAC|EMENTS D|
|00000e80| 41 4e 53 20 4c 45 20 54 | 41 42 4c 45 41 55 20 20 |ANS LE T|ABLEAU |
|00000e90| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00000ea0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 31 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 11.. |
|00000eb0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 31 2e | .-.| 2.1.|
|00000ec0| 34 20 43 48 41 4e 47 45 | 4d 45 4e 54 20 44 45 20 |4 CHANGE|MENT DE |
|00000ed0| 46 49 43 48 49 45 52 20 | 44 27 41 49 44 45 20 20 |FICHIER |D'AIDE |
|00000ee0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00000ef0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 32 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 12.. |
|00000f00| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 32 2e 32 20 46 4f | .-.| 2.2 FO|
|00000f10| 4e 43 54 49 4f 4e 53 20 | 54 59 50 45 20 22 4c 4f |NCTIONS |TYPE "LO|
|00000f20| 47 22 20 28 45 63 72 61 | 6e 20 4d 48 45 41 52 44 |G" (Ecra|n MHEARD|
|00000f30| 29 20 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |) . . .| . . . .|
|00000f40| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 32 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 12.. |
|00000f50| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 32 2e | .-.| 2.2.|
|00000f60| 31 20 4d 48 45 41 52 44 | 20 20 20 2e 20 2e 20 2e |1 MHEARD| . . .|
|00000f70| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00000f80| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00000f90| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 32 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 12.. |
|00000fa0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 32 2e | .-.| 2.2.|
|00000fb0| 32 20 43 41 52 4e 45 54 | 20 44 45 20 54 52 41 46 |2 CARNET| DE TRAF|
|00000fc0| 49 43 20 20 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |IC . .| . . . .|
|00000fd0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00000fe0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 32 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 12.. |
|00000ff0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 32 2e 33 20 4d 4f | .-.| 2.3 MO|
|00001000| 44 45 20 22 52 45 56 55 | 45 22 20 44 45 20 54 50 |DE "REVU|E" DE TP|
|00001010| 4b 3a 20 28 45 63 72 61 | 6e 20 22 52 65 74 6f 75 |K: (Ecra|n "Retou|
|00001020| 72 20 65 6e 20 61 72 72 | 69 65 72 65 22 29 20 20 |r en arr|iere") |
|00001030| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 33 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 13.. |
|00001040| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 32 2e 34 20 4d 4f | .-.| 2.4 MO|
|00001050| 44 45 20 22 43 41 50 54 | 55 52 45 22 20 44 45 20 |DE "CAPT|URE" DE |
|00001060| 54 50 4b 3a 20 53 61 69 | 73 69 65 20 64 65 20 66 |TPK: Sai|sie de f|
|00001070| 69 63 68 69 65 72 73 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |ichiers | . . . .|
|00001080| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 34 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 14.. |
|00001090| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 32 2e 35 20 46 4f | .-.| 2.5 FO|
|000010a0| 4e 43 54 49 4f 4e 20 43 | 4f 4d 4d 41 4e 44 45 53 |NCTION C|OMMANDES|
|000010b0| 20 41 20 44 49 53 54 41 | 4e 43 45 20 20 2e 20 2e | A DISTA|NCE . .|
|000010c0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|000010d0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 34 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 14.. |
|000010e0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 35 2e | .-.| 2.5.|
|000010f0| 31 20 43 4f 4d 4d 41 4e | 44 45 53 20 22 49 4e 54 |1 COMMAN|DES "INT|
|00001100| 45 52 4e 45 53 22 20 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |ERNES" | . . . .|
|00001110| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001120| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 34 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 14.. |
|00001130| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 35 2e | .-.| 2.5.|
|00001140| 32 20 4c 45 20 52 45 50 | 45 52 54 4f 49 52 45 20 |2 LE REP|ERTOIRE |
|00001150| 43 4f 4d 4d 45 4e 54 45 | 20 20 20 2e 20 2e 20 2e |COMMENTE| . . .|
|00001160| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001170| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 36 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 16.. |
|00001180| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 35 2e | .-.| 2.5.|
|00001190| 33 20 43 4f 4d 4d 41 4e | 44 45 53 20 22 45 58 54 |3 COMMAN|DES "EXT|
|000011a0| 45 52 4e 45 53 22 20 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |ERNES" | . . . .|
|000011b0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|000011c0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 37 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 17.. |
|000011d0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 32 2e 36 20 46 4f | .-.| 2.6 FO|
|000011e0| 4e 43 54 49 4f 4e 20 54 | 52 41 4e 53 46 45 52 54 |NCTION T|RANSFERT|
|000011f0| 53 20 44 45 20 46 49 43 | 48 49 45 52 53 20 20 2e |S DE FIC|HIERS .|
|00001200| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001210| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 39 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 19.. |
|00001220| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 36 2e | .-.| 2.6.|
|00001230| 31 20 47 45 4e 45 52 41 | 4c 49 54 45 53 20 20 2e |1 GENERA|LITES .|
|00001240| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001250| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001260| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 31 39 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 19.. |
|00001270| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 36 2e | .-.| 2.6.|
|00001280| 32 20 54 52 41 4e 53 46 | 45 52 54 20 44 45 20 54 |2 TRANSF|ERT DE T|
|00001290| 45 58 54 45 20 28 41 53 | 43 49 49 29 20 20 20 2e |EXTE (AS|CII) .|
|000012a0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|000012b0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 31 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 21.. |
|000012c0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|000012d0| 36 2e 32 2e 31 20 56 4f | 55 53 20 45 4e 56 4f 59 |6.2.1 VO|US ENVOY|
|000012e0| 45 5a 20 55 4e 20 46 49 | 43 48 49 45 52 20 41 53 |EZ UN FI|CHIER AS|
|000012f0| 43 49 49 20 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |CII . .| . . . .|
|00001300| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 31 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 21.. |
|00001310| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|00001320| 36 2e 32 2e 32 20 56 4f | 55 53 20 44 45 4d 41 4e |6.2.2 VO|US DEMAN|
|00001330| 44 45 5a 20 4c 41 20 52 | 45 43 45 50 54 49 4f 4e |DEZ LA R|ECEPTION|
|00001340| 20 44 27 55 4e 20 46 49 | 43 48 49 45 52 20 41 53 | D'UN FI|CHIER AS|
|00001350| 43 49 49 20 20 2e 20 2e | 20 32 31 0d 0a 20 20 20 |CII . .| 21.. |
|00001360| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|00001370| 36 2e 32 2e 33 20 4c 45 | 20 43 4f 52 52 45 53 50 |6.2.3 LE| CORRESP|
|00001380| 4f 4e 44 41 4e 54 20 56 | 4f 55 53 20 45 4e 56 4f |ONDANT V|OUS ENVO|
|00001390| 49 45 20 55 4e 20 46 49 | 43 48 49 45 52 20 41 53 |IE UN FI|CHIER AS|
|000013a0| 43 49 49 20 20 2e 20 2e | 20 32 32 0d 0a 20 20 20 |CII . .| 22.. |
|000013b0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|000013c0| 36 2e 32 2e 34 20 44 45 | 4d 41 4e 44 45 20 44 45 |6.2.4 DE|MANDE DE|
|000013d0| 20 52 45 43 45 50 54 49 | 4f 4e 20 44 27 55 4e 20 | RECEPTI|ON D'UN |
|000013e0| 46 49 43 48 49 45 52 20 | 41 53 43 49 49 20 20 2e |FICHIER |ASCII .|
|000013f0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 32 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 22.. |
|00001400| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|00001410| 36 2e 32 2e 35 20 54 41 | 42 4c 45 41 55 20 52 45 |6.2.5 TA|BLEAU RE|
|00001420| 43 41 50 49 54 55 4c 41 | 54 49 46 20 44 45 53 20 |CAPITULA|TIF DES |
|00001430| 54 52 41 4e 53 46 45 52 | 54 53 20 41 53 43 49 49 |TRANSFER|TS ASCII|
|00001440| 20 20 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 32 0d 0a 20 20 20 | . . .| 22.. |
|00001450| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 36 2e | .-.| 2.6.|
|00001460| 33 20 54 52 41 4e 53 46 | 45 52 54 20 42 49 4e 41 |3 TRANSF|ERT BINA|
|00001470| 49 52 45 20 28 43 4f 44 | 45 29 20 20 20 2e 20 2e |IRE (COD|E) . .|
|00001480| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001490| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 33 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 23.. |
|000014a0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|000014b0| 36 2e 33 2e 31 20 56 4f | 55 53 20 45 4e 56 4f 59 |6.3.1 VO|US ENVOY|
|000014c0| 45 5a 20 55 4e 20 46 49 | 43 48 49 45 52 20 42 49 |EZ UN FI|CHIER BI|
|000014d0| 4e 41 49 52 45 20 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |NAIRE .| . . . .|
|000014e0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 33 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 23.. |
|000014f0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|00001500| 36 2e 33 2e 32 20 56 4f | 55 53 20 44 45 4d 41 4e |6.3.2 VO|US DEMAN|
|00001510| 44 45 5a 20 4c 41 20 52 | 45 43 45 50 54 49 4f 4e |DEZ LA R|ECEPTION|
|00001520| 20 44 27 55 4e 20 46 49 | 43 48 49 45 52 20 42 49 | D'UN FI|CHIER BI|
|00001530| 4e 41 49 52 45 20 20 2e | 20 32 34 0d 0a 20 20 20 |NAIRE .| 24.. |
|00001540| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|00001550| 36 2e 33 2e 33 20 4c 45 | 20 43 4f 52 52 45 53 50 |6.3.3 LE| CORRESP|
|00001560| 4f 4e 44 41 4e 54 20 56 | 4f 55 53 20 45 4e 56 4f |ONDANT V|OUS ENVO|
|00001570| 49 45 20 55 4e 20 46 49 | 43 48 49 45 52 20 42 49 |IE UN FI|CHIER BI|
|00001580| 4e 41 49 52 45 20 20 2e | 20 32 34 0d 0a 20 20 20 |NAIRE .| 24.. |
|00001590| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|000015a0| 36 2e 33 2e 34 20 44 45 | 4d 41 4e 44 45 20 44 45 |6.3.4 DE|MANDE DE|
|000015b0| 20 52 45 43 45 50 54 49 | 4f 4e 20 44 27 55 4e 20 | RECEPTI|ON D'UN |
|000015c0| 46 49 43 48 49 45 52 20 | 42 49 4e 41 49 52 45 20 |FICHIER |BINAIRE |
|000015d0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 34 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 24.. |
|000015e0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|000015f0| 36 2e 33 2e 35 20 54 41 | 42 4c 45 41 55 20 52 45 |6.3.5 TA|BLEAU RE|
|00001600| 43 41 50 49 54 55 4c 41 | 54 49 46 20 44 45 53 20 |CAPITULA|TIF DES |
|00001610| 54 52 41 4e 53 46 45 52 | 54 53 20 42 49 4e 41 49 |TRANSFER|TS BINAI|
|00001620| 52 45 53 20 20 2e 20 2e | 20 32 35 0d 0a 20 20 20 |RES . .| 25.. |
|00001630| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 36 2e | .-.| 2.6.|
|00001640| 34 20 52 45 50 52 49 53 | 45 20 44 27 55 4e 20 54 |4 REPRIS|E D'UN T|
|00001650| 52 41 4e 53 46 45 52 54 | 20 41 42 41 4e 44 4f 4e |RANSFERT| ABANDON|
|00001660| 4e 45 20 20 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |NE . .| . . . .|
|00001670| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 35 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 25.. |
|00001680| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 36 2e | .-.| 2.6.|
|00001690| 35 20 4d 45 4e 55 53 20 | 44 27 41 49 44 45 20 41 |5 MENUS |D'AIDE A|
|000016a0| 55 20 54 52 41 4e 53 46 | 45 52 54 20 44 45 20 46 |U TRANSF|ERT DE F|
|000016b0| 49 43 48 49 45 52 53 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |ICHIERS | . . . .|
|000016c0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 36 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 26.. |
|000016d0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|000016e0| 36 2e 35 2e 31 20 4f 42 | 4a 45 43 54 49 46 20 20 |6.5.1 OB|JECTIF |
|000016f0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001700| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001710| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 36 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 26.. |
|00001720| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|00001730| 36 2e 35 2e 32 20 4d 45 | 4e 55 53 20 44 45 20 52 |6.5.2 ME|NUS DE R|
|00001740| 45 43 45 50 54 49 4f 4e | 20 44 45 20 46 49 43 48 |ECEPTION| DE FICH|
|00001750| 49 45 52 28 53 29 20 3c | 41 4c 54 2d 52 3e 20 20 |IER(S) <|ALT-R> |
|00001760| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 36 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 26.. |
|00001770| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|00001780| 36 2e 35 2e 33 20 4d 45 | 4e 55 53 20 44 27 45 4d |6.5.3 ME|NUS D'EM|
|00001790| 49 53 53 49 4f 4e 20 44 | 45 20 46 49 43 48 49 45 |ISSION D|E FICHIE|
|000017a0| 52 28 53 29 20 3c 41 4c | 54 2d 45 3e 20 20 20 2e |R(S) <AL|T-E> .|
|000017b0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 37 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 27.. |
|000017c0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 20 20 32 2e | .-.| 2.|
|000017d0| 36 2e 35 2e 34 20 4d 45 | 4e 55 20 44 45 20 43 48 |6.5.4 ME|NU DE CH|
|000017e0| 4f 49 58 20 44 45 20 46 | 49 43 48 49 45 52 28 53 |OIX DE F|ICHIER(S|
|000017f0| 29 20 44 41 4e 53 20 55 | 4e 45 20 4c 49 53 54 45 |) DANS U|NE LISTE|
|00001800| 20 20 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 38 0d 0a 20 20 20 | . . .| 28.. |
|00001810| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 32 2e 37 20 46 4f | .-.| 2.7 FO|
|00001820| 4e 43 54 49 4f 4e 20 50 | 52 4f 47 52 41 4d 4d 41 |NCTION P|ROGRAMMA|
|00001830| 54 49 4f 4e 20 20 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |TION .| . . . .|
|00001840| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001850| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 39 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 29.. |
|00001860| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 37 2e | .-.| 2.7.|
|00001870| 31 20 47 45 4e 45 52 41 | 4c 49 54 45 53 20 20 2e |1 GENERA|LITES .|
|00001880| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00001890| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|000018a0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 32 39 0d 0a 20 20 20 | . . . .| 29.. |
|000018b0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 20 32 2e 37 2e | .-.| 2.7.|
|000018c0| 32 20 50 52 4f 47 52 41 | 4d 4d 41 54 49 4f 4e 20 |2 PROGRA|MMATION |
|000018d0| 44 45 53 20 54 4f 55 43 | 48 45 53 20 44 45 20 46 |DES TOUC|HES DE F|
|000018e0| 4f 4e 43 54 49 4f 4e 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |ONCTION | . . . .|
|000018f0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 33 30 0d 0a 0d 0a 14 | . . . .| 30.....|
|00001900| 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 48 1b |.-..H | .H.|
|00001910| 45 14 1b 2d 00 0d 0a 14 | 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 |E..-....|.-..H |
|00001920| 20 20 20 20 20 1b 48 1b | 45 14 1b 2d 00 20 20 20 | .H.|E..-. |
|00001930| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001940| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001950| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 54 61 62 6c 65 20 64 | | Table d|
|00001960| 65 73 20 6d 61 74 69 65 | 72 65 73 20 20 69 69 69 |es matie|res iii|
|00001970| 0d 1b 48 1b 46 14 1b 2d | 00 0c 0d 0a 0d 0a 14 1b |..H.F..-|........|
|00001980| 2d 00 1b 48 20 20 20 20 | 20 20 20 20 1b 2d 00 1b |-..H | .-..|
|00001990| 48 1b 46 14 1b 2d 00 54 | 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 |H.F..-.T|erminal |
|000019a0| 50 61 63 4b 65 74 20 54 | 50 4b 20 76 31 2e 38 32 |PacKet T|PK v1.82|
|000019b0| 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |....-..H| |
|000019c0| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 |.H.F..-.|....-..H|
|000019d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 | |....-..H|
|000019e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | |.. |
|000019f0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 37 2e 33 20 4c | .-. | 2.7.3 L|
|00001a00| 45 53 20 4d 41 43 52 4f | 2d 43 4f 4d 4d 41 4e 44 |ES MACRO|-COMMAND|
|00001a10| 45 53 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ES . . |. . . . |
|00001a20| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001a30| 2e 20 2e 20 2e 20 33 33 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 33|.. |
|00001a40| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 37 2e 34 20 4c | .-. | 2.7.4 L|
|00001a50| 45 53 20 46 49 43 48 49 | 45 52 53 2d 50 52 4f 47 |ES FICHI|ERS-PROG|
|00001a60| 52 41 4d 4d 45 53 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |RAMMES |. . . . |
|00001a70| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001a80| 2e 20 2e 20 2e 20 33 34 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 34|.. |
|00001a90| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 37 2e 35 20 41 | .-. | 2.7.5 A|
|00001aa0| 55 54 52 45 53 20 43 4f | 4d 4d 41 4e 44 45 53 20 |UTRES CO|MMANDES |
|00001ab0| 55 54 49 4c 45 53 20 41 | 20 4c 41 20 50 52 4f 47 |UTILES A| LA PROG|
|00001ac0| 52 41 4d 4d 41 54 49 4f | 4e 20 20 20 2e 20 2e 20 |RAMMATIO|N . . |
|00001ad0| 2e 20 2e 20 2e 20 33 36 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 36|.. |
|00001ae0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 37 2e 35 | .-. | 2.7.5|
|00001af0| 2e 31 20 43 41 50 54 55 | 52 45 20 44 45 20 4c 41 |.1 CAPTU|RE DE LA|
|00001b00| 20 44 41 54 45 20 45 54 | 20 44 45 20 4c 27 48 45 | DATE ET| DE L'HE|
|00001b10| 55 52 45 20 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |URE . |. . . . |
|00001b20| 2e 20 2e 20 2e 20 33 36 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 36|.. |
|00001b30| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 37 2e 35 | .-. | 2.7.5|
|00001b40| 2e 32 20 56 41 52 49 41 | 42 4c 45 20 50 41 54 48 |.2 VARIA|BLE PATH|
|00001b50| 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | . . . |. . . . |
|00001b60| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001b70| 2e 20 2e 20 2e 20 33 38 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 38|.. |
|00001b80| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 37 2e 35 | .-. | 2.7.5|
|00001b90| 2e 33 20 50 52 4f 47 52 | 41 4d 4d 41 54 49 4f 4e |.3 PROGR|AMMATION|
|00001ba0| 20 44 27 55 4e 45 20 41 | 54 54 45 4e 54 45 20 20 | D'UNE A|TTENTE |
|00001bb0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001bc0| 2e 20 2e 20 2e 20 33 38 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 38|.. |
|00001bd0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 37 2e 35 | .-. | 2.7.5|
|00001be0| 2e 34 20 47 45 53 54 49 | 4f 4e 20 44 45 53 20 4d |.4 GESTI|ON DES M|
|00001bf0| 4f 54 53 20 44 45 20 50 | 41 53 53 45 20 20 2e 20 |OTS DE P|ASSE . |
|00001c00| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001c10| 2e 20 2e 20 2e 20 33 39 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 39|.. |
|00001c20| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 37 2e 35 | .-. | 2.7.5|
|00001c30| 2e 35 20 50 52 4f 47 52 | 41 4d 4d 41 54 49 4f 4e |.5 PROGR|AMMATION|
|00001c40| 20 44 27 55 4e 20 45 56 | 45 4e 45 4d 45 4e 54 2e | D'UN EV|ENEMENT.|
|00001c50| 20 20 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | . . |. . . . |
|00001c60| 2e 20 2e 20 2e 20 34 30 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 40|.. |
|00001c70| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 37 2e 35 | .-. | 2.7.5|
|00001c80| 2e 36 20 43 52 45 41 54 | 49 4f 4e 20 44 27 55 4e |.6 CREAT|ION D'UN|
|00001c90| 20 43 59 43 4c 45 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | CYCLE |. . . . |
|00001ca0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001cb0| 2e 20 2e 20 2e 20 34 31 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 41|.. |
|00001cc0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 37 2e 35 | .-. | 2.7.5|
|00001cd0| 2e 37 20 47 45 53 54 49 | 4f 4e 20 44 45 53 20 50 |.7 GESTI|ON DES P|
|00001ce0| 52 4f 47 52 41 4d 4d 41 | 54 49 4f 4e 53 20 20 20 |ROGRAMMA|TIONS |
|00001cf0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001d00| 2e 20 2e 20 2e 20 34 31 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 41|.. |
|00001d10| 20 20 1b 2d 00 20 20 32 | 2e 38 20 4c 41 20 46 4f | .-. 2|.8 LA FO|
|00001d20| 4e 43 54 49 4f 4e 20 42 | 52 4f 41 44 43 41 53 54 |NCTION B|ROADCAST|
|00001d30| 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | . . . |. . . . |
|00001d40| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001d50| 2e 20 2e 20 2e 20 34 31 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 41|.. |
|00001d60| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 38 2e 31 20 49 | .-. | 2.8.1 I|
|00001d70| 4e 53 54 41 4c 4c 41 54 | 49 4f 4e 20 20 20 2e 20 |NSTALLAT|ION . |
|00001d80| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001d90| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001da0| 2e 20 2e 20 2e 20 34 32 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 42|.. |
|00001db0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 38 2e 32 20 43 | .-. | 2.8.2 C|
|00001dc0| 4f 4d 4d 41 4e 44 45 53 | 20 50 52 49 4e 43 49 50 |OMMANDES| PRINCIP|
|00001dd0| 41 4c 45 53 20 44 45 20 | 4c 41 20 46 4f 4e 43 54 |ALES DE |LA FONCT|
|00001de0| 49 4f 4e 20 42 52 4f 41 | 44 43 41 53 54 20 20 20 |ION BROA|DCAST |
|00001df0| 2e 20 2e 20 2e 20 34 33 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 43|.. |
|00001e00| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 38 2e 33 20 43 | .-. | 2.8.3 C|
|00001e10| 4f 4d 4d 41 4e 44 45 53 | 20 41 4e 4e 45 58 45 53 |OMMANDES| ANNEXES|
|00001e20| 20 44 45 20 4c 41 20 46 | 4f 4e 43 54 49 4f 4e 20 | DE LA F|ONCTION |
|00001e30| 42 52 4f 41 44 43 41 53 | 54 20 20 20 2e 20 2e 20 |BROADCAS|T . . |
|00001e40| 2e 20 2e 20 2e 20 34 37 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 47|.. |
|00001e50| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 38 2e 34 20 54 | .-. | 2.8.4 T|
|00001e60| 52 41 4e 53 46 45 52 54 | 20 44 45 20 4d 45 53 53 |RANSFERT| DE MESS|
|00001e70| 41 47 45 53 20 54 50 4b | 20 3c 2d 2d 3e 20 42 42 |AGES TPK| <--> BB|
|00001e80| 53 20 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |S . . |. . . . |
|00001e90| 2e 20 2e 20 2e 20 34 38 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 48|.. |
|00001ea0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 38 2e 35 20 45 | .-. | 2.8.5 E|
|00001eb0| 58 45 4d 50 4c 45 53 20 | 44 45 20 50 52 4f 47 52 |XEMPLES |DE PROGR|
|00001ec0| 41 4d 4d 41 54 49 4f 4e | 20 44 45 53 20 46 4f 4e |AMMATION| DES FON|
|00001ed0| 43 54 49 4f 4e 53 20 22 | 42 52 4f 41 44 43 41 53 |CTIONS "|BROADCAS|
|00001ee0| 54 22 20 20 2e 20 34 39 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |T" . 49|.. |
|00001ef0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 38 2e 36 20 45 | .-. | 2.8.6 E|
|00001f00| 58 45 4d 50 4c 45 53 20 | 44 45 20 50 52 4f 47 52 |XEMPLES |DE PROGR|
|00001f10| 41 4d 4d 41 54 49 4f 4e | 53 20 44 45 20 54 4f 55 |AMMATION|S DE TOU|
|00001f20| 43 48 45 53 20 44 45 20 | 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e |CHES DE |FONCTION|
|00001f30| 53 20 20 20 2e 20 35 30 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |S . 50|.. |
|00001f40| 20 20 1b 2d 00 20 20 32 | 2e 39 20 4c 41 20 46 4f | .-. 2|.9 LA FO|
|00001f50| 4e 43 54 49 4f 4e 20 43 | 41 52 4e 45 54 20 44 45 |NCTION C|ARNET DE|
|00001f60| 20 54 52 41 46 49 43 20 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | TRAFIC | . . . |
|00001f70| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001f80| 2e 20 2e 20 2e 20 35 31 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 51|.. |
|00001f90| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 39 2e 31 20 43 | .-. | 2.9.1 C|
|00001fa0| 4f 4e 54 45 4e 55 20 44 | 55 20 43 41 52 4e 45 54 |ONTENU D|U CARNET|
|00001fb0| 20 44 45 20 54 52 41 46 | 49 43 20 20 2e 20 2e 20 | DE TRAF|IC . . |
|00001fc0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00001fd0| 2e 20 2e 20 2e 20 35 31 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 51|.. |
|00001fe0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 39 2e 32 20 43 | .-. | 2.9.2 C|
|00001ff0| 4f 4d 4d 41 4e 44 45 53 | 20 44 45 20 47 45 53 54 |OMMANDES| DE GEST|
|00002000| 49 4f 4e 20 44 55 20 43 | 41 52 4e 45 54 20 44 45 |ION DU C|ARNET DE|
|00002010| 20 54 52 41 46 49 43 20 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | TRAFIC | . . . |
|00002020| 2e 20 2e 20 2e 20 35 32 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 52|.. |
|00002030| 20 20 1b 2d 00 20 20 32 | 2e 31 30 20 41 55 54 52 | .-. 2|.10 AUTR|
|00002040| 45 53 20 46 4f 4e 43 54 | 49 4f 4e 53 20 20 2e 20 |ES FONCT|IONS . |
|00002050| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002060| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002070| 2e 20 2e 20 2e 20 35 33 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 53|.. |
|00002080| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 31 30 2e 31 20 | .-. | 2.10.1 |
|00002090| 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e | 20 41 43 43 45 53 20 41 |FONCTION| ACCES A|
|000020a0| 55 20 44 4f 53 20 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |U DOS |. . . . |
|000020b0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000020c0| 2e 20 2e 20 2e 20 35 33 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 53|.. |
|000020d0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 31 30 2e 32 20 | .-. | 2.10.2 |
|000020e0| 47 45 53 54 49 4f 4e 20 | 44 55 20 43 4c 41 56 49 |GESTION |DU CLAVI|
|000020f0| 45 52 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ER . . |. . . . |
|00002100| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002110| 2e 20 2e 20 2e 20 35 34 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 54|.. |
|00002120| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 31 30 2e 33 20 | .-. | 2.10.3 |
|00002130| 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e | 20 52 45 2d 43 4f 4e 4e |FONCTION| RE-CONN|
|00002140| 45 58 49 4f 4e 20 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |EXION |. . . . |
|00002150| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002160| 2e 20 2e 20 2e 20 35 34 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 54|.. |
|00002170| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 31 30 2e 34 20 | .-. | 2.10.4 |
|00002180| 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e | 20 4d 45 53 53 41 47 45 |FONCTION| MESSAGE|
|00002190| 53 20 51 53 4f 20 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |S QSO |. . . . |
|000021a0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000021b0| 2e 20 2e 20 2e 20 35 35 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 55|.. |
|000021c0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 31 30 2e 35 20 | .-. | 2.10.5 |
|000021d0| 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e | 20 22 50 4d 53 22 20 20 |FONCTION| "PMS" |
|000021e0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000021f0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002200| 2e 20 2e 20 2e 20 35 35 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 55|.. |
|00002210| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 31 30 2e 36 20 | .-. | 2.10.6 |
|00002220| 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e | 20 49 4d 50 52 49 4d 41 |FONCTION| IMPRIMA|
|00002230| 4e 54 45 20 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |NTE . |. . . . |
|00002240| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002250| 2e 20 2e 20 2e 20 35 35 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 55|.. |
|00002260| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 32 2e 31 30 2e 37 20 | .-. | 2.10.7 |
|00002270| 44 49 56 45 52 53 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |DIVERS |. . . . |
|00002280| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002290| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000022a0| 2e 20 2e 20 2e 20 35 35 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 55|.. |
|000022b0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 31 30 2e | .-. | 2.10.|
|000022c0| 37 2e 31 20 41 56 45 52 | 54 49 53 53 45 4d 45 4e |7.1 AVER|TISSEMEN|
|000022d0| 54 53 20 53 4f 4e 4f 52 | 45 53 20 20 2e 20 2e 20 |TS SONOR|ES . . |
|000022e0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000022f0| 2e 20 2e 20 2e 20 35 35 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 55|.. |
|00002300| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 31 30 2e | .-. | 2.10.|
|00002310| 37 2e 32 20 47 45 53 54 | 49 4f 4e 20 44 45 53 20 |7.2 GEST|ION DES |
|00002320| 50 4f 52 54 53 2d 53 45 | 52 49 45 20 20 20 2e 20 |PORTS-SE|RIE . |
|00002330| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002340| 2e 20 2e 20 2e 20 35 36 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 56|.. |
|00002350| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 31 30 2e | .-. | 2.10.|
|00002360| 37 2e 33 20 55 54 49 4c | 49 53 41 54 49 4f 4e 20 |7.3 UTIL|ISATION |
|00002370| 44 45 20 44 52 49 56 45 | 52 53 20 45 58 54 45 52 |DE DRIVE|RS EXTER|
|00002380| 4e 45 53 20 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |NES . |. . . . |
|00002390| 2e 20 2e 20 2e 20 35 37 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |. . . 57|.. |
|000023a0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 32 2e 31 30 2e | .-. | 2.10.|
|000023b0| 37 2e 34 20 50 41 53 53 | 41 47 45 20 45 4e 20 54 |7.4 PASS|AGE EN T|
|000023c0| 45 52 4d 49 4e 41 4c 20 | 44 49 52 45 43 54 20 20 |ERMINAL |DIRECT |
|000023d0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000023e0| 2e 20 2e 20 2e 20 35 37 | 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 |. . . 57|.... |
|000023f0| 20 20 20 20 1b 2d 00 1b | 47 20 20 33 2e 30 20 54 | .-..|G 3.0 T|
|00002400| 4f 55 43 48 45 53 20 44 | 45 20 46 4f 4e 43 54 49 |OUCHES D|E FONCTI|
|00002410| 4f 4e 20 44 45 20 54 50 | 4b 20 20 20 2e 20 2e 20 |ON DE TP|K . . |
|00002420| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002430| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 35 39 1b 48 0d 0a |. . . . |. 59.H..|
|00002440| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 1b 2d 00 20 20 33 2e 31 | |.-. 3.1|
|00002450| 20 54 4f 55 43 48 45 53 | 20 44 45 20 46 4f 4e 43 | TOUCHES| DE FONC|
|00002460| 54 49 4f 4e 20 3c 46 31 | 3e 20 61 20 3c 46 30 3e |TION <F1|> a <F0>|
|00002470| 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | . . . |. . . . |
|00002480| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 35 39 0d 0a |. . . . |. . 59..|
|00002490| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 1b 2d 00 20 20 33 2e 32 | |.-. 3.2|
|000024a0| 20 54 4f 55 43 48 45 53 | 20 3c 41 6c 74 2d 41 3e | TOUCHES| <Alt-A>|
|000024b0| 20 61 20 3c 41 6c 74 2d | 5a 3e 20 20 2e 20 2e 20 | a <Alt-|Z> . . |
|000024c0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000024d0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 36 30 0d 0a |. . . . |. . 60..|
|000024e0| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 1b 47 20 |.. | .-..G |
|000024f0| 20 34 2e 30 20 53 59 4e | 54 41 58 45 20 44 45 53 | 4.0 SYN|TAXE DES|
|00002500| 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 | 45 53 20 54 50 4b 20 20 | COMMAND|ES TPK |
|00002510| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002520| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002530| 36 34 1b 48 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 2d |64.H.. | .-|
|00002540| 00 20 20 34 2e 31 20 43 | 4f 4d 4d 41 4e 44 45 53 |. 4.1 C|OMMANDES|
|00002550| 20 4c 4f 43 41 4c 45 53 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | LOCALES| . . . |
|00002560| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002570| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002580| 2e 20 36 34 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 2d |. 64.. | .-|
|00002590| 00 20 20 34 2e 32 20 43 | 4f 4d 4d 41 4e 44 45 53 |. 4.2 C|OMMANDES|
|000025a0| 20 41 20 44 49 53 54 41 | 4e 43 45 20 20 20 2e 20 | A DISTA|NCE . |
|000025b0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000025c0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000025d0| 2e 20 37 32 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. 72....| |
|000025e0| 1b 2d 00 1b 47 20 20 35 | 2e 30 20 43 4f 4e 46 49 |.-..G 5|.0 CONFI|
|000025f0| 47 55 52 41 54 49 4f 4e | 53 20 45 54 20 49 4e 53 |GURATION|S ET INS|
|00002600| 54 41 4c 4c 41 54 49 4f | 4e 53 20 44 45 20 54 50 |TALLATIO|NS DE TP|
|00002610| 4b 20 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |K . . |. . . . |
|00002620| 2e 20 2e 20 2e 20 37 35 | 1b 48 0d 0a 20 20 20 20 |. . . 75|.H.. |
|00002630| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 35 2e 31 20 4c 45 20 | .-. | 5.1 LE |
|00002640| 50 4f 52 54 20 53 45 52 | 49 45 20 20 2e 20 2e 20 |PORT SER|IE . . |
|00002650| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002660| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002670| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 37 35 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |75.. |
|00002680| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 35 2e 31 2e 31 | .-. | 5.1.1|
|00002690| 20 43 4f 4e 4e 45 58 49 | 4f 4e 20 45 4e 54 52 45 | CONNEXI|ON ENTRE|
|000026a0| 20 4c 45 20 54 4e 43 20 | 45 54 20 4c 45 20 50 43 | LE TNC |ET LE PC|
|000026b0| 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | . . . |. . . . |
|000026c0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 37 35 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |75.. |
|000026d0| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 35 2e 31 2e 32 | .-. | 5.1.2|
|000026e0| 20 43 4f 4e 46 49 47 55 | 52 41 54 49 4f 4e 20 44 | CONFIGU|RATION D|
|000026f0| 45 20 4c 41 20 4c 49 41 | 49 53 4f 4e 20 53 45 52 |E LA LIA|ISON SER|
|00002700| 49 45 20 52 53 32 33 32 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |IE RS232| . . . |
|00002710| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 37 36 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |76.. |
|00002720| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 35 2e 31 2e 33 | .-. | 5.1.3|
|00002730| 20 43 4f 4e 46 49 47 55 | 52 41 54 49 4f 4e 20 44 | CONFIGU|RATION D|
|00002740| 45 53 20 43 41 52 54 45 | 53 20 49 42 4d 20 20 20 |ES CARTE|S IBM |
|00002750| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002760| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 37 37 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |77.. |
|00002770| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 35 2e 31 2e 34 | .-. | 5.1.4|
|00002780| 20 55 54 49 4c 49 53 41 | 54 49 4f 4e 20 44 27 55 | UTILISA|TION D'U|
|00002790| 4e 20 44 52 49 56 45 52 | 20 53 45 52 49 45 20 45 |N DRIVER| SERIE E|
|000027a0| 58 54 45 52 4e 45 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |XTERNE |. . . . |
|000027b0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 37 38 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |78.. |
|000027c0| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 35 2e 32 20 49 4e 53 | .-. | 5.2 INS|
|000027d0| 54 41 4c 4c 41 54 49 4f | 4e 53 20 44 45 20 54 50 |TALLATIO|NS DE TP|
|000027e0| 4b 20 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |K . . |. . . . |
|000027f0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002800| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 37 38 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |78.. |
|00002810| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 35 2e 32 2e 31 | .-. | 5.2.1|
|00002820| 20 44 45 43 4f 4d 50 41 | 43 54 41 47 45 20 20 20 | DECOMPA|CTAGE |
|00002830| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002840| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002850| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 37 38 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |78.. |
|00002860| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 35 2e 32 2e 32 | .-. | 5.2.2|
|00002870| 20 4c 49 53 54 45 20 44 | 45 53 20 46 49 43 48 49 | LISTE D|ES FICHI|
|00002880| 45 52 53 20 54 50 4b 20 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ERS TPK | . . . |
|00002890| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000028a0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 37 39 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |79.. |
|000028b0| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 35 2e 32 2e 33 | .-. | 5.2.3|
|000028c0| 20 44 45 4d 41 52 52 41 | 47 45 20 20 2e 20 2e 20 | DEMARRA|GE . . |
|000028d0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000028e0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000028f0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 38 31 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |81.. |
|00002900| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 20 20 35 2e 32 | .-. | 5.2|
|00002910| 2e 33 2e 31 20 50 52 45 | 4d 49 45 52 53 20 45 53 |.3.1 PRE|MIERS ES|
|00002920| 53 41 49 53 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |SAIS . |. . . . |
|00002930| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002940| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 38 31 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |81.. |
|00002950| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 20 20 35 2e 32 | .-. | 5.2|
|00002960| 2e 33 2e 32 20 50 52 45 | 4d 49 45 52 20 44 45 4d |.3.2 PRE|MIER DEM|
|00002970| 41 52 52 41 47 45 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ARRAGE |. . . . |
|00002980| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00002990| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 38 31 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |81.. |
|000029a0| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 20 20 35 2e 32 | .-. | 5.2|
|000029b0| 2e 33 2e 33 20 4d 45 53 | 53 41 47 45 53 20 44 27 |.3.3 MES|SAGES D'|
|000029c0| 45 52 52 45 55 52 53 20 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ERREURS | . . . |
|000029d0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000029e0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 38 32 0d 0a 20 20 20 20 |. . . . |82.. |
|000029f0| 20 20 20 20 1b 2d 00 20 | 20 20 20 20 20 35 2e 32 | .-. | 5.2|
|00002a00| 2e 33 2e 34 20 43 4f 4d | 4d 41 4e 44 45 53 20 44 |.3.4 COM|MANDES D|
|00002a10| 27 49 4e 49 54 49 41 4c | 49 53 41 54 49 4f 4e 20 |'INITIAL|ISATION |
|00002a20| 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | . . . |. . . . |
|00002a30| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 38 33 0d 0a 0d 0a 14 1b |. . . . |83......|
|00002a40| 2d 00 1b 48 20 20 20 20 | 20 20 20 20 1b 48 1b 45 |-..H | .H.E|
|00002a50| 14 1b 2d 00 0d 0a 14 1b | 2d 00 1b 48 20 20 20 20 |..-.....|-..H |
|00002a60| 20 20 20 20 1b 48 1b 45 | 14 1b 2d 00 20 20 20 20 | .H.E|..-. |
|00002a70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002a80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002a90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 54 61 62 6c 65 20 64 | | Table d|
|00002aa0| 65 73 20 6d 61 74 69 65 | 72 65 73 20 20 69 76 0d |es matie|res iv.|
|00002ab0| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 0c 0d 0a 0d 0a 14 1b 2d |.H.F..-.|.......-|
|00002ac0| 00 1b 48 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 2d 00 1b 48 |..H | .-..H|
|00002ad0| 1b 46 14 1b 2d 00 54 65 | 72 6d 69 6e 61 6c 20 50 |.F..-.Te|rminal P|
|00002ae0| 61 63 4b 65 74 20 54 50 | 4b 20 76 31 2e 38 32 0d |acKet TP|K v1.82.|
|00002af0| 0a 14 1b 2d 00 1b 48 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |...-..H | .|
|00002b00| 48 1b 46 14 1b 2d 00 0d | 0a 14 1b 2d 00 1b 48 20 |H.F..-..|...-..H |
|00002b10| 20 20 20 20 20 20 20 0d | 0a 14 1b 2d 00 1b 48 20 | .|...-..H |
|00002b20| 20 20 20 20 20 20 20 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | .|. |
|00002b30| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 35 2e 32 2e 34 20 55 54 | .-. |5.2.4 UT|
|00002b40| 49 4c 49 53 41 54 49 4f | 4e 20 44 45 20 54 50 4b |ILISATIO|N DE TPK|
|00002b50| 20 41 56 45 43 20 55 4e | 20 4b 41 4d 20 20 20 2e | AVEC UN| KAM .|
|00002b60| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002b70| 20 2e 20 2e 20 38 33 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 83.|. |
|00002b80| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 32 2e 34 2e | .-. | 5.2.4.|
|00002b90| 31 20 49 4e 53 54 41 4c | 4c 41 54 49 4f 4e 20 20 |1 INSTAL|LATION |
|00002ba0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002bb0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002bc0| 20 2e 20 2e 20 38 34 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 84.|. |
|00002bd0| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 32 2e 34 2e | .-. | 5.2.4.|
|00002be0| 32 20 43 4f 4d 4d 41 4e | 44 45 53 20 50 4f 55 52 |2 COMMAN|DES POUR|
|00002bf0| 20 4c 45 20 4b 41 4d 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | LE KAM | . . . .|
|00002c00| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002c10| 20 2e 20 2e 20 38 34 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 84.|. |
|00002c20| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 35 2e 32 2e 35 20 55 54 | .-. |5.2.5 UT|
|00002c30| 49 4c 49 53 41 54 49 4f | 4e 20 44 45 20 54 50 4b |ILISATIO|N DE TPK|
|00002c40| 20 41 56 45 43 20 55 4e | 20 50 4b 32 33 32 20 20 | AVEC UN| PK232 |
|00002c50| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002c60| 20 2e 20 2e 20 38 35 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 85.|. |
|00002c70| 20 1b 2d 00 20 20 35 2e | 33 20 4c 45 53 20 45 43 | .-. 5.|3 LES EC|
|00002c80| 52 41 4e 53 20 20 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |RANS .| . . . .|
|00002c90| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002ca0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002cb0| 20 2e 20 2e 20 38 36 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 86.|. |
|00002cc0| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 35 2e 33 2e 31 20 44 45 | .-. |5.3.1 DE|
|00002cd0| 53 43 52 49 50 54 49 4f | 4e 20 44 45 53 20 45 43 |SCRIPTIO|N DES EC|
|00002ce0| 52 41 4e 53 20 20 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |RANS .| . . . .|
|00002cf0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002d00| 20 2e 20 2e 20 38 36 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 86.|. |
|00002d10| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002d20| 31 20 45 43 52 41 4e 53 | 20 44 27 41 49 44 45 20 |1 ECRANS| D'AIDE |
|00002d30| 45 4e 20 4c 49 47 4e 45 | 20 44 45 53 20 43 4f 4d |EN LIGNE| DES COM|
|00002d40| 4d 41 4e 44 45 53 20 54 | 50 4b 20 20 20 2e 20 2e |MANDES T|PK . .|
|00002d50| 20 2e 20 2e 20 38 36 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 86.|. |
|00002d60| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002d70| 32 20 45 43 52 41 4e 20 | 44 27 41 49 44 45 20 44 |2 ECRAN |D'AIDE D|
|00002d80| 45 53 20 54 4f 55 43 48 | 45 53 20 3c 41 4c 54 3e |ES TOUCH|ES <ALT>|
|00002d90| 20 20 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . .| . . . .|
|00002da0| 20 2e 20 2e 20 38 37 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 87.|. |
|00002db0| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002dc0| 33 20 45 43 52 41 4e 20 | 50 52 49 4e 43 49 50 41 |3 ECRAN |PRINCIPA|
|00002dd0| 4c 20 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |L . . .| . . . .|
|00002de0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002df0| 20 2e 20 2e 20 38 37 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 87.|. |
|00002e00| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002e10| 34 20 45 43 52 41 4e 20 | 4d 48 45 41 52 44 20 20 |4 ECRAN |MHEARD |
|00002e20| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002e30| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002e40| 20 2e 20 2e 20 39 30 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 90.|. |
|00002e50| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002e60| 35 20 45 43 52 41 4e 20 | 4d 4f 44 45 20 52 45 56 |5 ECRAN |MODE REV|
|00002e70| 55 45 20 20 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |UE . .| . . . .|
|00002e80| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002e90| 20 2e 20 2e 20 39 30 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 90.|. |
|00002ea0| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002eb0| 36 20 45 43 52 41 4e 20 | 44 4f 53 20 20 2e 20 2e |6 ECRAN |DOS . .|
|00002ec0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002ed0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002ee0| 20 2e 20 2e 20 39 31 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 91.|. |
|00002ef0| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002f00| 37 20 4c 27 45 43 52 41 | 4e 20 4c 49 53 54 45 53 |7 L'ECRA|N LISTES|
|00002f10| 20 44 45 20 4d 45 53 53 | 41 47 45 53 20 20 20 2e | DE MESS|AGES .|
|00002f20| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00002f30| 20 2e 20 2e 20 39 31 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 91.|. |
|00002f40| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002f50| 38 20 50 52 45 53 45 4e | 54 41 54 49 4f 4e 20 44 |8 PRESEN|TATION D|
|00002f60| 45 20 4c 41 20 46 45 4e | 45 54 52 45 20 45 44 49 |E LA FEN|ETRE EDI|
|00002f70| 54 45 55 52 20 20 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |TEUR .| . . . .|
|00002f80| 20 2e 20 2e 20 39 34 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 94.|. |
|00002f90| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002fa0| 39 20 55 54 49 4c 49 53 | 41 54 49 4f 4e 20 44 45 |9 UTILIS|ATION DE|
|00002fb0| 53 20 54 4f 55 43 48 45 | 53 20 44 45 20 6c 27 45 |S TOUCHE|S DE l'E|
|00002fc0| 44 49 54 45 55 52 20 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |DITEUR | . . . .|
|00002fd0| 20 2e 20 2e 20 39 34 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 94.|. |
|00002fe0| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 35 2e 33 2e 31 2e | .-. | 5.3.1.|
|00002ff0| 31 30 20 45 58 50 4c 4f | 49 54 41 54 49 4f 4e 20 |10 EXPLO|ITATION |
|00003000| 44 45 20 4c 27 45 43 52 | 41 4e 20 43 41 52 4e 45 |DE L'ECR|AN CARNE|
|00003010| 54 20 44 45 20 54 52 41 | 46 49 43 20 20 2e 20 2e |T DE TRA|FIC . .|
|00003020| 20 2e 20 2e 20 39 35 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 95.|. |
|00003030| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 35 2e 33 2e 32 20 43 4f | .-. |5.3.2 CO|
|00003040| 4e 46 49 47 55 52 41 54 | 49 4f 4e 20 44 27 55 4e |NFIGURAT|ION D'UN|
|00003050| 20 45 43 52 41 4e 20 43 | 4f 55 4c 45 55 52 20 20 | ECRAN C|OULEUR |
|00003060| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003070| 20 2e 20 2e 20 39 36 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | . . 96.|. |
|00003080| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 35 2e 33 2e 33 20 43 4f | .-. |5.3.3 CO|
|00003090| 4e 46 49 47 55 52 41 54 | 49 4f 4e 20 44 27 55 4e |NFIGURAT|ION D'UN|
|000030a0| 20 45 43 52 41 4e 20 4d | 4f 4e 4f 43 48 52 4f 4d | ECRAN M|ONOCHROM|
|000030b0| 45 20 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |E . . .| . . . .|
|000030c0| 20 2e 20 2e 20 39 37 0d | 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 | . . 97.|... |
|000030d0| 20 20 20 1b 2d 00 1b 47 | 20 20 36 2e 30 20 4c 45 | .-..G| 6.0 LE|
|000030e0| 53 20 46 49 43 48 49 45 | 52 53 20 55 54 49 4c 49 |S FICHIE|RS UTILI|
|000030f0| 54 41 49 52 45 53 20 44 | 45 20 54 50 4b 20 20 2e |TAIRES D|E TPK .|
|00003100| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003110| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 39 38 1b 48 0d 0a 20 | . . . .| 98.H.. |
|00003120| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 20 20 36 2e 31 20 | .|-. 6.1 |
|00003130| 4c 45 20 46 49 43 48 49 | 45 52 20 54 50 4b 2e 43 |LE FICHI|ER TPK.C|
|00003140| 46 47 20 20 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |FG . .| . . . .|
|00003150| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003160| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 39 38 0d 0a 20 | . . . .| . 98.. |
|00003170| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 20 20 36 2e 32 20 | .|-. 6.2 |
|00003180| 4c 45 53 20 46 49 43 48 | 49 45 52 53 20 43 4f 4e |LES FICH|IERS CON|
|00003190| 46 49 47 2e 54 50 4b 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |FIG.TPK | . . . .|
|000031a0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|000031b0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 39 38 0d 0a 20 | . . . .| . 98.. |
|000031c0| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 20 20 36 2e 33 20 | .|-. 6.3 |
|000031d0| 4c 45 20 46 49 43 48 49 | 45 52 20 44 49 52 43 2e |LE FICHI|ER DIRC.|
|000031e0| 54 50 4b 20 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |TPK . |. . . . |
|000031f0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003200| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 31 30 30 0d 0a 20 |. . . . |. 100.. |
|00003210| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 20 20 36 2e 34 20 | .|-. 6.4 |
|00003220| 4c 45 20 46 49 43 48 49 | 45 52 20 45 58 45 43 41 |LE FICHI|ER EXECA|
|00003230| 55 54 4f 2e 54 50 4b 20 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |UTO.TPK | . . . |
|00003240| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003250| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 31 30 31 0d 0a 20 |. . . . |. 101.. |
|00003260| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 20 20 36 2e 35 20 | .|-. 6.5 |
|00003270| 4c 45 53 20 46 49 43 48 | 49 45 52 53 20 2a 2e 48 |LES FICH|IERS *.H|
|00003280| 4c 50 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |LP . . |. . . . |
|00003290| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000032a0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 31 30 31 0d 0a 0d |. . . . |. 101...|
|000032b0| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 2d 00 1b 47 20 20 |. | .-..G |
|000032c0| 37 2e 30 20 54 50 4b 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |7.0 TPK |version |
|000032d0| 31 2e 38 32 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |1.82 . |. . . . |
|000032e0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000032f0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 31 30 |. . . . |. . . 10|
|00003300| 33 1b 48 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |3.H.. | .-.|
|00003310| 20 20 37 2e 31 20 4d 61 | 63 72 6f 2d 63 6f 6d 6d | 7.1 Ma|cro-comm|
|00003320| 61 6e 64 65 73 20 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |andes |. . . . |
|00003330| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003340| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003350| 31 30 33 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |103.. | .-.|
|00003360| 20 20 20 20 37 2e 31 2e | 31 20 45 64 69 74 69 6f | 7.1.|1 Editio|
|00003370| 6e 20 64 65 73 20 6d 61 | 63 72 6f 2d 63 6f 6d 6d |n des ma|cro-comm|
|00003380| 61 6e 64 65 73 20 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |andes |. . . . |
|00003390| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000033a0| 31 30 33 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |103.. | .-.|
|000033b0| 20 20 20 20 37 2e 31 2e | 32 20 4d 61 63 72 6f 2d | 7.1.|2 Macro-|
|000033c0| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | 73 20 70 61 72 74 69 63 |commande|s partic|
|000033d0| 75 6c 69 65 72 65 73 20 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ulieres | . . . |
|000033e0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000033f0| 31 30 33 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |103.. | .-.|
|00003400| 20 20 20 20 37 2e 31 2e | 33 20 50 61 72 61 6d 65 | 7.1.|3 Parame|
|00003410| 74 72 65 73 20 70 6f 75 | 72 20 6c 65 73 20 6d 61 |tres pou|r les ma|
|00003420| 63 72 6f 2d 63 6f 6d 6d | 61 6e 64 65 73 20 20 20 |cro-comm|andes |
|00003430| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003440| 31 30 34 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |104.. | .-.|
|00003450| 20 20 37 2e 32 20 54 6f | 75 63 68 65 73 20 64 65 | 7.2 To|uches de|
|00003460| 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | 6e 73 20 20 2e 20 2e 20 | fonctio|ns . . |
|00003470| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003480| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003490| 31 30 34 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |104.. | .-.|
|000034a0| 20 20 37 2e 33 20 43 6f | 6d 6d 61 6e 64 65 20 53 | 7.3 Co|mmande S|
|000034b0| 4f 6e 6e 65 72 69 65 20 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |Onnerie | . . . |
|000034c0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000034d0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000034e0| 31 30 35 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |105.. | .-.|
|000034f0| 20 20 20 20 37 2e 33 2e | 31 20 4d 6f 64 69 66 69 | 7.3.|1 Modifi|
|00003500| 63 61 74 69 6f 6e 20 64 | 65 73 20 73 6f 6e 6e 65 |cation d|es sonne|
|00003510| 72 69 65 73 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ries . |. . . . |
|00003520| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003530| 31 30 35 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |105.. | .-.|
|00003540| 20 20 20 20 37 2e 33 2e | 32 20 4d 61 72 63 68 65 | 7.3.|2 Marche|
|00003550| 2f 41 72 72 65 74 20 64 | 65 73 20 73 6f 6e 6e 65 |/Arret d|es sonne|
|00003560| 72 69 65 73 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ries . |. . . . |
|00003570| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003580| 31 30 35 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |105.. | .-.|
|00003590| 20 20 20 20 37 2e 33 2e | 33 20 54 65 73 74 20 64 | 7.3.|3 Test d|
|000035a0| 65 73 20 73 6f 6e 6e 65 | 72 69 65 73 20 20 2e 20 |es sonne|ries . |
|000035b0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000035c0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000035d0| 31 30 36 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |106.. | .-.|
|000035e0| 20 20 37 2e 34 20 53 61 | 75 76 65 67 61 72 64 65 | 7.4 Sa|uvegarde|
|000035f0| 20 64 27 65 63 72 61 6e | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | d'ecran| . . . |
|00003600| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003610| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003620| 31 30 36 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |106.. | .-.|
|00003630| 20 20 37 2e 35 20 4c 69 | 73 74 65 73 20 64 65 20 | 7.5 Li|stes de |
|00003640| 6d 65 73 73 61 67 65 73 | 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 |messages| . . . |
|00003650| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003660| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003670| 31 30 37 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |107.. | .-.|
|00003680| 20 20 20 20 37 2e 35 2e | 31 20 53 65 6c 65 63 74 | 7.5.|1 Select|
|00003690| 69 6f 6e 20 64 65 20 6d | 65 73 73 61 67 65 73 20 |ion de m|essages |
|000036a0| 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | . . . |. . . . |
|000036b0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000036c0| 31 30 37 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |107.. | .-.|
|000036d0| 20 20 20 20 37 2e 35 2e | 32 20 53 75 70 70 72 65 | 7.5.|2 Suppre|
|000036e0| 73 73 69 6f 6e 20 64 65 | 73 20 6c 69 67 6e 65 73 |ssion de|s lignes|
|000036f0| 20 52 3a 20 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | R: . |. . . . |
|00003700| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003710| 31 30 38 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |108.. | .-.|
|00003720| 20 20 20 20 37 2e 35 2e | 33 20 45 6e 76 6f 69 20 | 7.5.|3 Envoi |
|00003730| 64 65 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 73 20 20 20 2e 20 |de messa|ges . |
|00003740| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003750| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003760| 31 30 38 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |108.. | .-.|
|00003770| 20 20 20 20 37 2e 35 2e | 34 20 44 65 6c 61 69 20 | 7.5.|4 Delai |
|00003780| 64 27 61 74 74 65 6e 74 | 65 20 64 75 20 70 72 6f |d'attent|e du pro|
|00003790| 6d 70 74 20 64 27 75 6e | 65 20 42 42 53 20 20 20 |mpt d'un|e BBS |
|000037a0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000037b0| 31 30 38 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |108.. | .-.|
|000037c0| 20 20 37 2e 36 20 37 50 | 4c 55 53 20 20 20 2e 20 | 7.6 7P|LUS . |
|000037d0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000037e0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000037f0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003800| 31 30 39 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |109.. | .-.|
|00003810| 20 20 20 20 37 2e 36 2e | 31 20 52 65 63 65 70 74 | 7.6.|1 Recept|
|00003820| 69 6f 6e 20 64 65 73 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 |ion des |messages|
|00003830| 20 37 2b 20 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 7+ . |. . . . |
|00003840| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003850| 31 30 39 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |109.. | .-.|
|00003860| 20 20 20 20 37 2e 36 2e | 32 20 45 6d 69 73 73 69 | 7.6.|2 Emissi|
|00003870| 6f 6e 20 64 65 73 20 6d | 65 73 73 61 67 65 73 20 |on des m|essages |
|00003880| 37 2b 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |7+ . . |. . . . |
|00003890| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000038a0| 31 30 39 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |109.. | .-.|
|000038b0| 20 20 37 2e 37 20 53 65 | 72 76 65 75 72 73 20 20 | 7.7 Se|rveurs |
|000038c0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000038d0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000038e0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|000038f0| 31 31 30 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |110.. | .-.|
|00003900| 20 20 20 20 37 2e 37 2e | 31 20 50 72 69 6e 63 69 | 7.7.|1 Princi|
|00003910| 70 65 20 64 65 73 20 73 | 65 72 76 65 75 72 73 2e |pe des s|erveurs.|
|00003920| 20 20 20 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | . . |. . . . |
|00003930| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003940| 31 31 30 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |110.. | .-.|
|00003950| 20 20 20 20 37 2e 37 2e | 32 20 41 70 70 65 6c 20 | 7.7.|2 Appel |
|00003960| 64 65 73 20 73 65 72 76 | 65 75 72 73 20 70 61 72 |des serv|eurs par|
|00003970| 20 54 50 4b 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | TPK . |. . . . |
|00003980| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003990| 31 31 30 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |110.. | .-.|
|000039a0| 20 20 20 20 37 2e 37 2e | 33 20 46 6f 72 6d 61 74 | 7.7.|3 Format|
|000039b0| 20 64 65 73 20 66 69 63 | 68 69 65 72 73 20 63 6f | des fic|hiers co|
|000039c0| 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 | 6c 65 73 20 6d 65 73 73 |ntenant |les mess|
|000039d0| 61 67 65 73 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |ages . |. . . . |
|000039e0| 31 31 31 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |111.. | .-.|
|000039f0| 20 20 20 20 37 2e 37 2e | 34 20 50 72 6f 67 72 61 | 7.7.|4 Progra|
|00003a00| 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 64 65 73 20 73 65 72 76 |mmation |des serv|
|00003a10| 65 75 72 73 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |eurs . |. . . . |
|00003a20| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003a30| 31 31 31 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |111.. | .-.|
|00003a40| 20 20 37 2e 38 20 4d 6f | 64 69 66 69 63 61 74 69 | 7.8 Mo|dificati|
|00003a50| 6f 6e 73 20 64 69 76 65 | 72 73 65 73 20 20 2e 20 |ons dive|rses . |
|00003a60| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003a70| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003a80| 31 31 32 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |112.. | .-.|
|00003a90| 20 20 20 20 37 2e 38 2e | 31 20 47 65 73 74 69 6f | 7.8.|1 Gestio|
|00003aa0| 6e 20 64 75 20 54 49 4d | 45 5a 4f 4e 45 2e 20 20 |n du TIM|EZONE. |
|00003ab0| 20 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | . . . |. . . . |
|00003ac0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003ad0| 31 31 32 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |112.. | .-.|
|00003ae0| 20 20 20 20 37 2e 38 2e | 32 20 49 6e 64 69 63 61 | 7.8.|2 Indica|
|00003af0| 74 69 66 20 75 74 69 6c | 69 73 65 20 20 20 2e 20 |tif util|ise . |
|00003b00| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003b10| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003b20| 31 31 32 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |112.. | .-.|
|00003b30| 20 20 20 20 37 2e 38 2e | 33 20 46 69 63 68 69 65 | 7.8.|3 Fichie|
|00003b40| 72 20 4c 4f 47 20 20 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |r LOG |. . . . |
|00003b50| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003b60| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003b70| 31 31 32 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |112.. | .-.|
|00003b80| 20 20 20 20 37 2e 38 2e | 34 20 45 78 65 63 75 74 | 7.8.|4 Execut|
|00003b90| 69 6f 6e 20 64 65 20 63 | 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 |ion de c|ommandes|
|00003ba0| 20 44 4f 53 20 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | DOS . |. . . . |
|00003bb0| 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 2e 20 |. . . . |. . . . |
|00003bc0| 31 31 33 0d 0a 0d 0a 14 | 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 |113.....|.-..H |
|00003bd0| 20 20 20 20 20 1b 48 1b | 45 14 1b 2d 00 0d 0a 14 | .H.|E..-....|
|00003be0| 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 48 1b |.-..H | .H.|
|00003bf0| 45 14 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |E..-. | |
|00003c00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003c10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00003c20| 20 20 20 54 61 62 6c 65 | 20 64 65 73 20 6d 61 74 | Table| des mat|
|00003c30| 69 65 72 65 73 20 20 76 | 0d 1b 48 1b 46 14 1b 2d |ieres v|..H.F..-|
|00003c40| 00 0c 0d 0a 0d 0a 14 1b | 2d 00 1b 48 20 20 20 20 |........|-..H |
|00003c50| 20 20 20 20 1b 2d 00 1b | 48 1b 46 14 1b 2d 00 54 | .-..|H.F..-.T|
|00003c60| 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 | 50 61 63 4b 65 74 20 54 |erminal |PacKet T|
|00003c70| 50 4b 20 76 31 2e 38 32 | 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 |PK v1.82|....-..H|
|00003c80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | |.H.F..-.|
|00003c90| 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |....-..H| |
|00003ca0| 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |....-..H| |
|00003cb0| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 20 |.. | .-. |
|00003cc0| 20 37 2e 38 2e 35 20 4d | 6f 64 65 20 64 65 20 66 | 7.8.5 M|ode de f|
|00003cd0| 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e | 65 6d 65 6e 74 20 64 75 |onctionn|ement du|
|00003ce0| 20 54 4e 43 20 61 20 6c | 61 20 63 6f 6e 6e 65 78 | TNC a l|a connex|
|00003cf0| 69 6f 6e 20 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 31 31 33 |ion . .| . . 113|
|00003d00| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 20 |.. | .-. |
|00003d10| 20 37 2e 38 2e 36 20 46 | 69 63 68 69 65 72 20 64 | 7.8.6 F|ichier d|
|00003d20| 27 69 6d 70 6f 72 74 20 | 64 65 20 6d 65 73 73 61 |'import |de messa|
|00003d30| 67 65 73 20 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |ges . .| . . . .|
|00003d40| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 31 31 33 | . . . .| . . 113|
|00003d50| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 37 |.. | .-. 7|
|00003d60| 2e 39 20 55 74 69 6c 69 | 73 61 74 69 6f 6e 20 64 |.9 Utili|sation d|
|00003d70| 75 20 50 4b 39 30 30 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |u PK900 | . . . .|
|00003d80| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003d90| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 31 31 34 | . . . .| . . 114|
|00003da0| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 20 |.. | .-. |
|00003db0| 20 37 2e 39 2e 31 20 49 | 6e 69 74 69 61 6c 69 73 | 7.9.1 I|nitialis|
|00003dc0| 61 74 69 6f 6e 20 64 75 | 20 50 4b 39 30 30 20 20 |ation du| PK900 |
|00003dd0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003de0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 31 31 34 | . . . .| . . 114|
|00003df0| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 20 |.. | .-. |
|00003e00| 20 37 2e 39 2e 32 20 47 | 65 73 74 69 6f 6e 20 64 | 7.9.2 G|estion d|
|00003e10| 65 73 20 64 65 75 78 20 | 70 6f 72 74 73 20 70 61 |es deux |ports pa|
|00003e20| 72 20 54 50 4b 20 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |r TPK .| . . . .|
|00003e30| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 31 31 36 | . . . .| . . 116|
|00003e40| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 20 |.. | .-. |
|00003e50| 20 37 2e 39 2e 33 20 4d | 61 63 72 6f 2d 63 6f 6d | 7.9.3 M|acro-com|
|00003e60| 6d 61 6e 64 65 73 20 49 | 4e 49 54 43 4e 58 2f 49 |mandes I|NITCNX/I|
|00003e70| 4e 49 54 44 43 4e 58 20 | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e |NITDCNX | . . . .|
|00003e80| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 31 31 37 | . . . .| . . 117|
|00003e90| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 37 |.. | .-. 7|
|00003ea0| 2e 31 30 20 55 74 69 6c | 69 73 61 74 69 6f 6e 20 |.10 Util|isation |
|00003eb0| 64 75 20 6d 6f 64 65 6d | 20 42 41 59 43 4f 4d 20 |du modem| BAYCOM |
|00003ec0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003ed0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 31 31 38 | . . . .| . . 118|
|00003ee0| 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 1b 2d 00 1b |.... | .-..|
|00003ef0| 47 20 20 38 2e 30 20 41 | 4e 4e 45 58 45 20 31 20 |G 8.0 A|NNEXE 1 |
|00003f00| 3a 20 45 58 54 45 4e 53 | 49 4f 4e 53 20 44 55 20 |: EXTENS|IONS DU |
|00003f10| 50 52 4f 54 4f 43 4f 4c | 45 20 59 41 50 50 20 20 |PROTOCOL|E YAPP |
|00003f20| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003f30| 20 31 32 30 1b 48 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 | 120.H..| |
|00003f40| 1b 2d 00 20 20 38 2e 31 | 20 45 58 54 45 4e 53 49 |.-. 8.1| EXTENSI|
|00003f50| 4f 4e 20 44 55 20 48 45 | 41 44 45 52 20 20 20 2e |ON DU HE|ADER .|
|00003f60| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003f70| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003f80| 20 2e 20 31 32 30 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 | . 120..| |
|00003f90| 1b 2d 00 20 20 38 2e 32 | 20 45 58 54 45 4e 53 49 |.-. 8.2| EXTENSI|
|00003fa0| 4f 4e 20 44 45 53 20 50 | 41 51 55 45 54 53 20 44 |ON DES P|AQUETS D|
|00003fb0| 45 20 44 4f 4e 4e 45 45 | 53 20 20 2e 20 2e 20 2e |E DONNEE|S . . .|
|00003fc0| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00003fd0| 20 2e 20 31 32 30 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 | . 120..| |
|00003fe0| 1b 2d 00 20 20 38 2e 33 | 20 52 45 50 52 49 53 45 |.-. 8.3| REPRISE|
|00003ff0| 20 44 45 20 54 52 41 4e | 53 46 45 52 54 20 20 2e | DE TRAN|SFERT .|
|00004000| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00004010| 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | 20 2e 20 2e 20 2e 20 2e | . . . .| . . . .|
|00004020| 20 2e 20 31 32 30 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | . 120..|........|
|00004030| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|00004040| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|00004050| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|00004060| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|00004070| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|00004080| 14 1b 2d 00 1b 48 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 48 |..-..H | .H|
|00004090| 1b 45 14 1b 2d 00 0d 0a | 14 1b 2d 00 1b 48 20 20 |.E..-...|..-..H |
|000040a0| 20 20 20 20 20 20 1b 48 | 1b 45 14 1b 2d 00 20 20 | .H|.E..-. |
|000040b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000040c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000040d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 54 61 62 6c 65 | | Table|
|000040e0| 20 64 65 73 20 6d 61 74 | 69 65 72 65 73 20 20 76 | des mat|ieres v|
|000040f0| 69 0d 1b 48 1b 46 14 1b | 2d 00 0c 0d 0a 0d 0a 14 |i..H.F..|-.......|
|00004100| 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |.-..H | .-.|
|00004110| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 54 65 72 6d 69 6e 61 6c |.H.F..-.|Terminal|
|00004120| 20 50 61 63 4b 65 74 20 | 54 50 4b 20 76 31 2e 38 | PacKet |TPK v1.8|
|00004130| 32 0d 0a 14 1b 2d 00 1b | 48 20 20 20 20 20 20 20 |2....-..|H |
|00004140| 20 1b 48 1b 46 14 1b 2d | 00 0d 0a 14 1b 2d 00 1b | .H.F..-|.....-..|
|00004150| 48 20 20 20 20 20 20 20 | 20 0d 0a 14 1b 2d 00 1b |H | ....-..|
|00004160| 48 20 20 20 20 20 20 20 | 20 0d 0a 20 20 20 20 20 |H | .. |
|00004170| 20 20 20 1b 45 1b 2d 00 | 1b 2d 01 1b 47 1b 45 14 | .E.-.|.-..G.E.|
|00004180| 1b 2d 00 31 2e 30 20 50 | 52 45 53 45 4e 54 41 54 |.-.1.0 P|RESENTAT|
|00004190| 49 4f 4e 20 47 45 4e 45 | 52 41 4c 45 20 44 45 20 |ION GENE|RALE DE |
|000041a0| 54 50 4b 1b 47 1b 45 14 | 1b 2d 00 1b 48 1b 45 14 |TPK.G.E.|.-..H.E.|
|000041b0| 1b 2d 01 1b 48 1b 46 14 | 1b 2d 00 0d 0a 0d 0a 0d |.-..H.F.|.-......|
|000041c0| 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 45 1b 2d 00 |... | .E.-.|
|000041d0| 1b 2d 01 1b 47 1b 45 14 | 1b 2d 01 31 2e 31 20 4f |.-..G.E.|.-.1.1 O|
|000041e0| 42 4a 45 43 54 49 46 53 | 20 44 45 20 54 50 4b 1b |BJECTIFS| DE TPK.|
|000041f0| 47 1b 45 14 1b 2d 01 1b | 48 1b 45 14 1b 2d 01 1b |G.E..-..|H.E..-..|
|00004200| 48 1b 46 14 1b 2d 00 0d | 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 |H.F..-..|... |
|00004210| 20 20 20 1b 2d 00 54 50 | 4b 20 65 73 74 20 75 6e | .-.TP|K est un|
|00004220| 20 6c 6f 67 69 63 69 65 | 6c 20 50 61 63 6b 65 74 | logicie|l Packet|
|00004230| 20 63 6f 6e 63 75 20 70 | 6f 75 72 20 75 6e 20 54 | concu p|our un T|
|00004240| 4e 43 32 20 28 6f 75 20 | 75 6e 20 63 6c 6f 6e 65 |NC2 (ou |un clone|
|00004250| 29 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 2d |)..... | .-|
|00004260| 00 54 50 4b 20 74 6f 75 | 72 6e 65 20 61 76 65 63 |.TPK tou|rne avec|
|00004270| 20 75 6e 20 50 43 20 6f | 75 20 63 6f 6d 70 61 74 | un PC o|u compat|
|00004280| 69 62 6c 65 20 65 74 20 | 73 6f 75 73 20 4d 53 2d |ible et |sous MS-|
|00004290| 44 4f 53 2e 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |DOS.....| |
|000042a0| 1b 2d 00 49 6c 20 75 74 | 69 6c 69 73 65 20 20 6c |.-.Il ut|ilise l|
|000042b0| 61 20 70 75 69 73 73 61 | 6e 63 65 20 64 75 20 50 |a puissa|nce du P|
|000042c0| 43 20 70 6f 75 72 20 66 | 61 63 69 6c 69 74 65 72 |C pour f|aciliter|
|000042d0| 20 6c 27 65 6d 70 6c 6f | 69 20 64 75 20 20 54 4e | l'emplo|i du TN|
|000042e0| 43 32 2c 20 65 74 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |C2, et..| |
|000042f0| 1b 2d 00 61 75 67 6d 65 | 6e 74 65 20 20 64 65 20 |.-.augme|nte de |
|00004300| 20 66 61 63 6f 6e 20 20 | 63 6f 6e 73 69 64 65 72 | facon |consider|
|00004310| 61 62 6c 65 20 20 6c 65 | 73 20 20 64 6f 6d 61 69 |able le|s domai|
|00004320| 6e 65 73 20 20 64 27 75 | 74 69 6c 69 73 61 74 69 |nes d'u|tilisati|
|00004330| 6f 6e 20 20 64 75 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |on du..| |
|00004340| 1b 2d 00 50 61 63 6b 65 | 74 2d 20 52 61 64 69 6f |.-.Packe|t- Radio|
|00004350| 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |..... | .-.|
|00004360| 54 50 4b 20 20 20 61 20 | 20 6c 61 20 20 70 61 72 |TPK a | la par|
|00004370| 74 69 63 75 6c 61 72 69 | 74 65 20 20 64 27 65 74 |ticulari|te d'et|
|00004380| 72 65 20 20 20 6c 61 72 | 67 65 6d 65 6e 74 20 20 |re lar|gement |
|00004390| 70 61 72 61 6d 65 74 72 | 61 62 6c 65 2e 20 20 20 |parametr|able. |
|000043a0| 4c 65 73 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |Les.. | .-.|
|000043b0| 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 |configur|ations, |
|000043c0| 6c 65 73 20 66 69 63 68 | 69 65 72 73 20 75 74 69 |les fich|iers uti|
|000043d0| 6c 69 74 61 69 72 65 73 | 2c 20 20 6d 61 69 73 20 |litaires|, mais |
|000043e0| 20 65 67 61 6c 65 6d 65 | 6e 74 20 75 6e 20 67 72 | egaleme|nt un gr|
|000043f0| 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |and.. | .-.|
|00004400| 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 | 65 20 20 63 6f 6d 6d 61 |nombre d|e comma|
|00004410| 6e 64 65 73 20 20 54 50 | 4b 20 20 70 65 75 76 65 |ndes TP|K peuve|
|00004420| 6e 74 20 20 65 74 72 65 | 20 20 61 69 73 65 6d 65 |nt etre| aiseme|
|00004430| 6e 74 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 65 73 20 20 |nt progr|ammees |
|00004440| 70 61 72 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 2d 00 |par.. | .-.|
|00004450| 6c 27 75 74 69 6c 69 73 | 61 74 65 75 72 2e 0d 0a |l'utilis|ateur...|
|00004460| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 54 50 4b |.. | .-.TPK|
|00004470| 20 61 63 63 65 70 74 65 | 20 65 67 61 6c 65 6d 65 | accepte| egaleme|
|00004480| 6e 74 20 6c 65 73 20 63 | 6f 6e 74 72 6f 6c 65 75 |nt les c|ontroleu|
|00004490| 72 73 20 64 75 20 74 79 | 70 65 20 4b 41 4d 20 65 |rs du ty|pe KAM e|
|000044a0| 74 20 50 4b 32 33 32 2e | 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 |t PK232.|.... |
|000044b0| 20 20 20 20 1b 2d 00 50 | 61 72 20 65 78 65 6d 70 | .-.P|ar exemp|
|000044c0| 6c 65 2c 20 54 50 4b 20 | 65 76 6f 6c 75 65 20 28 |le, TPK |evolue (|
|000044d0| 65 74 20 20 61 76 65 63 | 20 20 71 75 65 6c 20 62 |et avec| quel b|
|000044e0| 72 69 6f 21 29 20 76 65 | 72 73 20 75 6e 65 20 75 |rio!) ve|rs une u|
|000044f0| 74 69 6c 69 73 61 74 69 | 6f 6e 0d 0a 20 20 20 20 |tilisati|on.. |
|00004500| 20 20 20 20 1b 2d 00 64 | 65 20 20 70 6c 75 73 20 | .-.d|e plus |
|00004510| 20 65 6e 20 20 70 6c 75 | 73 20 20 73 69 6d 70 6c | en plu|s simpl|
|00004520| 65 20 67 72 61 63 65 20 | 20 61 20 20 64 65 73 20 |e grace | a des |
|00004530| 20 65 63 72 61 6e 73 2d | 6d 65 6e 75 73 20 20 63 | ecrans-|menus c|
|00004540| 6f 6e 76 69 76 69 61 75 | 78 2c 0d 0a 20 20 20 20 |onviviau|x,.. |
|00004550| 20 20 20 20 1b 2d 00 73 | 75 70 70 6f 72 74 61 6e | .-.s|upportan|
|00004560| 74 20 6c 61 20 73 6f 75 | 72 69 73 20 65 74 20 6c |t la sou|ris et l|
|00004570| 69 6d 69 74 61 6e 74 20 | 61 69 6e 73 69 20 6c 65 |imitant |ainsi le|
|00004580| 73 20 65 72 72 65 75 72 | 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 |s erreur|s..... |
|00004590| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 41 75 20 72 69 73 71 | .-|.Au risq|
|000045a0| 75 65 20 64 65 20 20 66 | 61 69 72 65 20 72 6f 75 |ue de f|aire rou|
|000045b0| 67 69 72 20 46 31 45 42 | 4e 2c 20 6c 65 20 63 6f |gir F1EB|N, le co|
|000045c0| 2d 61 75 74 65 75 72 20 | 20 64 65 20 20 63 65 74 |-auteur | de cet|
|000045d0| 74 65 20 64 6f 63 20 20 | 76 6f 75 73 0d 0a 20 20 |te doc |vous.. |
|000045e0| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 61 73 73 75 72 65 20 | .-|.assure |
|000045f0| 71 75 65 20 54 50 4b 20 | 65 73 74 20 67 65 6e 69 |que TPK |est geni|
|00004600| 61 6c 2e 20 4d 65 72 63 | 69 20 47 65 72 61 72 64 |al. Merc|i Gerard|
|00004610| 21 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |!...... | .|
|00004620| 45 1b 2d 00 1b 2d 01 1b | 47 1b 45 14 1b 2d 01 31 |E.-..-..|G.E..-.1|
|00004630| 2e 32 20 43 4f 4e 56 45 | 4e 54 49 4f 4e 53 20 44 |.2 CONVE|NTIONS D|
|00004640| 27 45 43 52 49 54 55 52 | 45 20 44 45 53 20 43 4f |'ECRITUR|E DES CO|
|00004650| 4d 4d 41 4e 44 45 53 1b | 47 1b 45 14 1b 2d 01 1b |MMANDES.|G.E..-..|
|00004660| 48 1b 45 14 1b 2d 01 1b | 48 1b 46 14 1b 2d 00 0d |H.E..-..|H.F..-..|
|00004670| 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 2d 00 4c 65 |... | .-.Le|
|00004680| 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 65 73 20 65 6e 20 65 |s comman|des en e|
|00004690| 78 65 6d 70 6c 65 20 64 | 61 6e 73 20 63 65 74 74 |xemple d|ans cett|
|000046a0| 65 20 20 64 6f 63 20 20 | 73 65 72 6f 6e 74 20 74 |e doc |seront t|
|000046b0| 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 | 65 6e 63 61 64 72 65 65 |oujours |encadree|
|000046c0| 73 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 2d 00 70 61 |s.. | .-.pa|
|000046d0| 72 20 64 65 73 20 22 20 | 70 6f 75 72 20 62 69 65 |r des " |pour bie|
|000046e0| 6e 20 6c 65 73 20 64 69 | 66 66 65 72 65 6e 63 69 |n les di|fferenci|
|000046f0| 65 72 20 64 75 20 74 65 | 78 74 65 2e 0d 0a 0d 0a |er du te|xte.....|
|00004700| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 1b 2d 00 56 6f 69 63 69 | |.-.Voici|
|00004710| 20 75 6e 20 65 78 65 6d | 70 6c 65 20 64 65 20 63 | un exem|ple de c|
|00004720| 65 20 71 75 65 20 76 6f | 75 73 20 72 65 6e 63 6f |e que vo|us renco|
|00004730| 6e 74 72 65 72 65 7a 20 | 64 61 6e 73 20 63 65 74 |ntrerez |dans cet|
|00004740| 74 65 20 64 6f 63 3a 0d | 0a 0d 0a 1b 48 1b 46 14 |te doc:.|....H.F.|
|00004750| 1b 2d 00 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 2d 00 20 20 |.-. | .-. |
|00004760| 20 50 6f 75 72 20 65 6e | 76 6f 79 65 72 20 75 6e | Pour en|voyer un|
|00004770| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 2d 74 65 78 74 65 2c 20 | fichier|-texte, |
|00004780| 75 74 69 6c 69 73 65 72 | 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d |utiliser| la comm|
|00004790| 61 6e 64 65 3a 0d 0a 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |ande:...|. |
|000047a0| 20 1b 2d 00 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | .-. | |
|000047b0| 20 20 22 2f 53 45 4e 44 | 20 5b 78 3a 5d 46 49 43 | "/SEND| [x:]FIC|
|000047c0| 48 49 45 52 2e 45 58 54 | 20 5b 59 5d 22 0d 0a 0d |HIER.EXT| [Y]"...|
|000047d0| 0a 1b 48 1b 46 14 1b 2d | 00 20 20 20 20 20 20 20 |..H.F..-|. |
|000047e0| 20 1b 2d 00 28 42 69 65 | 6e 20 73 75 72 2c 20 20 | .-.(Bie|n sur, |
|000047f0| 61 20 6c 27 65 6d 70 6c | 6f 69 20 72 65 65 6c 20 |a l'empl|oi reel |
|00004800| 20 64 65 20 6c 61 20 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | de la |commande|
|00004810| 2c 20 6c 65 73 20 20 22 | 20 20 6e 65 20 73 65 72 |, les "| ne ser|
|00004820| 6f 6e 74 20 70 61 73 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |ont pas.|. |
|00004830| 20 1b 2d 00 66 72 61 70 | 70 65 73 29 2e 0d 0a 0d | .-.frap|pes)....|
|00004840| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 2d 00 4c 65 73 20 |. | .-.Les |
|00004850| 20 6c 65 74 74 72 65 73 | 20 20 65 6e 20 4d 41 4a | lettres| en MAJ|
|00004860| 55 53 43 55 4c 45 53 20 | 64 65 73 20 63 6f 6d 6d |USCULES |des comm|
|00004870| 61 6e 64 65 73 20 20 54 | 50 4b 20 20 64 65 20 63 |andes T|PK de c|
|00004880| 65 74 74 65 20 20 64 6f | 63 20 20 73 6f 6e 74 0d |ette do|c sont.|
|00004890| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 2d 00 63 65 6c 6c |. | .-.cell|
|000048a0| 65 73 20 20 69 6e 64 69 | 73 70 65 6e 73 61 62 6c |es indi|spensabl|
|000048b0| 65 73 20 20 70 6f 75 72 | 20 20 71 75 65 20 20 6c |es pour| que l|
|000048c0| 61 20 20 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 65 20 20 73 6f 69 |a comma|nde soi|
|000048d0| 74 20 20 76 61 6c 69 64 | 65 2e 20 20 50 61 72 0d |t valid|e. Par.|
|000048e0| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 2d 00 63 6f 6e 74 |. | .-.cont|
|000048f0| 72 65 2c 20 75 6e 65 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |re, une |commande|
|00004900| 20 70 65 75 74 20 65 74 | 72 65 20 65 63 72 69 74 | peut et|re ecrit|
|00004910| 65 20 65 6e 20 6d 69 6e | 75 73 63 75 6c 65 73 20 |e en min|uscules |
|00004920| 6f 75 20 6d 61 6a 75 73 | 63 75 6c 65 73 2e 0d 0a |ou majus|cules...|
|00004930| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 1b 48 1b |.. | .-..H.|
|00004940| 46 14 1b 2d 00 45 58 3a | 20 20 20 20 4d 61 63 72 |F..-.EX:| Macr|
|00004950| 6f 2c 20 4d 2c 20 6d 61 | 63 72 6f 20 6f 75 20 6d |o, M, ma|cro ou m|
|00004960| 41 63 52 6f 20 73 6f 6e | 74 20 69 64 65 6e 74 69 |AcRo son|t identi|
|00004970| 71 75 65 73 20 65 74 20 | 76 61 6c 69 64 65 73 2e |ques et |valides.|
|00004980| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 20 |.. | .-. |
|00004990| 20 20 20 20 53 45 4e 44 | 20 6e 27 61 20 70 61 73 | SEND| n'a pas|
|000049a0| 20 64 27 61 62 72 65 67 | 65 20 6d 61 69 73 20 70 | d'abreg|e mais p|
|000049b0| 65 75 74 20 73 27 65 63 | 72 69 72 65 20 73 65 6e |eut s'ec|rire sen|
|000049c0| 64 2c 20 53 65 6e 64 20 | 65 74 63 2e 2e 2e 0d 0a |d, Send |etc.....|
|000049d0| 0d 0a 1b 48 1b 46 14 1b | 2d 00 20 20 20 20 20 20 |...H.F..|-. |
|000049e0| 20 20 1b 2d 00 4c 65 73 | 20 70 61 72 61 6d 65 74 | .-.Les| paramet|
|000049f0| 72 65 73 20 65 6e 74 72 | 65 20 63 72 6f 63 68 65 |res entr|e croche|
|00004a00| 74 73 20 73 6f 6e 74 20 | 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 |ts sont |optionne|
|00004a10| 6c 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |ls..... | .|
|00004a20| 2d 00 1b 48 1b 46 14 1b | 2d 00 45 78 3a 20 20 20 |-..H.F..|-.Ex: |
|00004a30| 20 22 2f 53 45 4e 44 20 | 5b 78 3a 5d 46 49 43 48 | "/SEND |[x:]FICH|
|00004a40| 49 45 52 2e 45 58 54 20 | 5b 59 5d 22 0d 0a 0d 0a |IER.EXT |[Y]"....|
|00004a50| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 0d 0a 0d 0a 14 1b 2d 00 |.H.F..-.|......-.|
|00004a60| 1b 48 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 48 1b 45 14 1b |.H | .H.E..|
|00004a70| 2d 00 0d 0a 14 1b 2d 00 | 1b 48 20 20 20 20 20 20 |-.....-.|.H |
|00004a80| 20 20 1b 48 1b 45 14 1b | 2d 00 20 20 20 20 20 20 | .H.E..|-. |
|00004a90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004aa0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 50 52 | | PR|
|00004ab0| 45 53 45 4e 54 41 54 49 | 4f 4e 20 47 45 4e 45 52 |ESENTATI|ON GENER|
|00004ac0| 41 4c 45 20 44 45 20 54 | 50 4b 20 20 31 0d 1b 48 |ALE DE T|PK 1..H|
|00004ad0| 1b 46 14 1b 2d 00 0c 0d | 0a 0d 0a 14 1b 2d 00 1b |.F..-...|.....-..|
|00004ae0| 48 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 2d 00 1b 48 1b 46 |H | .-..H.F|
|00004af0| 14 1b 2d 00 54 65 72 6d | 69 6e 61 6c 20 50 61 63 |..-.Term|inal Pac|
|00004b00| 4b 65 74 20 54 50 4b 20 | 76 31 2e 38 32 0d 0a 14 |Ket TPK |v1.82...|
|00004b10| 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 48 1b |.-..H | .H.|
|00004b20| 46 14 1b 2d 00 0d 0a 14 | 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 |F..-....|.-..H |
|00004b30| 20 20 20 20 20 0d 0a 14 | 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 | ...|.-..H |
|00004b40| 20 20 20 20 20 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b | .. | .|
|00004b50| 2d 00 4c 27 61 70 70 75 | 69 20 64 27 75 6e 65 20 |-.L'appu|i d'une |
|00004b60| 74 6f 75 63 68 65 20 64 | 75 20 63 6c 61 76 69 65 |touche d|u clavie|
|00004b70| 72 20 65 73 74 20 72 65 | 70 72 65 73 65 6e 74 65 |r est re|presente|
|00004b80| 20 70 61 72 20 3c 74 6f | 75 63 68 65 3e 0d 0a 0d | par <to|uche>...|
|00004b90| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 2d 00 1b 48 1b 46 |. | .-..H.F|
|00004ba0| 14 1b 2d 00 45 78 3a 20 | 20 20 20 3c 45 53 43 3e |..-.Ex: | <ESC>|
|00004bb0| 20 20 70 6f 75 72 20 6c | 61 20 74 6f 75 63 68 65 | pour l|a touche|
|00004bc0| 20 45 53 43 41 50 45 0d | 0a 0d 0a 1b 48 1b 46 14 | ESCAPE.|....H.F.|
|00004bd0| 1b 2d 00 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 2d 00 4c 65 |.-. | .-.Le|
|00004be0| 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 65 73 20 73 6f 6e 74 |s comman|des sont|
|00004bf0| 20 20 67 65 6e 65 72 61 | 6c 65 6d 65 6e 74 20 76 | genera|lement v|
|00004c00| 61 6c 69 64 65 65 73 20 | 70 61 72 20 6c 65 73 20 |alidees |par les |
|00004c10| 20 74 6f 75 63 68 65 73 | 20 3c 52 43 3e 20 20 6f | touches| <RC> o|
|00004c20| 75 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 2d 00 3c 52 |u.. | .-.<R|
|00004c30| 65 74 75 72 6e 3e 20 6f | 75 20 3c 45 6e 74 65 72 |eturn> o|u <Enter|
|00004c40| 3e 2e 20 44 61 6e 73 20 | 63 65 74 74 65 20 20 64 |>. Dans |cette d|
|00004c50| 6f 63 2c 20 20 6c 61 20 | 20 76 61 6c 69 64 61 74 |oc, la | validat|
|00004c60| 69 6f 6e 20 20 65 73 74 | 20 20 73 6f 75 76 65 6e |ion est| souven|
|00004c70| 74 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 2d 00 6f 6d |t.. | .-.om|
|00004c80| 69 73 65 20 63 61 72 20 | 65 76 69 64 65 6e 74 65 |ise car |evidente|
|00004c90| 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 | 65 6c 6c 65 20 65 73 74 |, sinon |elle est|
|00004ca0| 20 72 65 70 72 65 73 65 | 6e 74 65 65 20 70 61 72 | represe|ntee par|
|00004cb0| 20 3c 52 43 3e 2e 0d 0a | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | <RC>...|.. |
|00004cc0| 20 20 1b 2d 00 4c 65 73 | 20 70 61 72 61 6d 65 74 | .-.Les| paramet|
|00004cd0| 72 65 73 20 64 65 73 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |res des |commande|
|00004ce0| 73 20 64 6f 69 76 65 6e | 74 20 65 74 72 65 20 73 |s doiven|t etre s|
|00004cf0| 65 70 61 72 65 73 20 70 | 61 72 20 64 65 73 20 65 |epares p|ar des e|
|00004d00| 73 70 61 63 65 73 2e 0d | 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 |spaces..|... |
|00004d10| 20 20 20 1b 2d 00 4c 65 | 73 20 70 61 72 61 6d 65 | .-.Le|s parame|
|00004d20| 74 72 65 73 20 69 6e 75 | 74 69 6c 65 73 20 28 6f |tres inu|tiles (o|
|00004d30| 75 20 65 6e 20 74 72 6f | 70 29 20 73 6f 6e 74 20 |u en tro|p) sont |
|00004d40| 69 67 6e 6f 72 65 73 2e | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 20 |ignores.|...... |
|00004d50| 20 20 20 20 20 20 1b 45 | 1b 2d 00 1b 2d 01 1b 47 | .E|.-..-..G|
|00004d60| 1b 45 14 1b 2d 01 31 2e | 33 20 50 52 49 4e 43 49 |.E..-.1.|3 PRINCI|
|00004d70| 50 41 4c 45 53 20 46 4f | 4e 43 54 49 4f 4e 53 20 |PALES FO|NCTIONS |
|00004d80| 44 45 20 54 50 4b 1b 47 | 1b 45 14 1b 2d 01 1b 48 |DE TPK.G|.E..-..H|
|00004d90| 1b 45 14 1b 2d 01 1b 48 | 1b 46 14 1b 2d 00 0d 0a |.E..-..H|.F..-...|
|00004da0| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 4c 65 20 |.. | .-.Le |
|00004db0| 54 4e 43 20 20 67 65 72 | 65 20 20 70 72 69 6e 63 |TNC ger|e princ|
|00004dc0| 69 70 61 6c 65 6d 65 6e | 74 20 20 6c 65 20 20 74 |ipalemen|t le t|
|00004dd0| 72 61 6e 73 66 65 72 74 | 20 64 65 73 20 20 70 61 |ransfert| des pa|
|00004de0| 71 75 65 74 73 20 20 73 | 65 6c 6f 6e 20 20 6c 65 |quets s|elon le|
|00004df0| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 70 72 6f |.. | .-.pro|
|00004e00| 74 6f 63 6f 6c 65 20 20 | 41 58 32 35 2e 20 20 54 |tocole |AX25. T|
|00004e10| 50 4b 20 61 6a 6f 75 74 | 65 20 75 6e 20 20 62 6f |PK ajout|e un bo|
|00004e20| 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 | 20 20 64 65 20 66 6f 6e |n nombre| de fon|
|00004e30| 63 74 69 6f 6e 73 20 6e | 6f 75 76 65 6c 6c 65 73 |ctions n|ouvelles|
|00004e40| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 64 6f 6e |.. | .-.don|
|00004e50| 74 20 76 6f 69 63 69 20 | 75 6e 20 62 72 65 66 20 |t voici |un bref |
|00004e60| 20 72 65 73 75 6d 65 20 | 28 6c 65 20 70 61 72 61 | resume |(le para|
|00004e70| 67 72 61 70 68 65 20 32 | 20 65 6e 20 64 6f 6e 6e |graphe 2| en donn|
|00004e80| 65 20 6c 65 73 20 64 65 | 74 61 69 6c 73 20 65 74 |e les de|tails et|
|00004e90| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 6c 65 73 |.. | .-.les|
|00004ea0| 20 6d 6f 64 65 73 20 64 | 27 65 6d 70 6c 6f 69 29 | modes d|'emploi)|
|00004eb0| 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |....... | .|
|00004ec0| 45 1b 2d 00 1b 2d 01 1b | 47 1b 45 14 1b 2d 01 31 |E.-..-..|G.E..-.1|
|00004ed0| 2e 33 2e 31 20 4c 41 20 | 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e |.3.1 LA |FONCTION|
|00004ee0| 20 41 49 44 45 1b 47 1b | 45 14 1b 2d 01 1b 48 1b | AIDE.G.|E..-..H.|
|00004ef0| 45 14 1b 2d 01 1b 48 1b | 46 14 1b 2d 00 0d 0a 0d |E..-..H.|F..-....|
|00004f00| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 2d 00 4c 27 75 74 |. | .-.L'ut|
|00004f10| 69 6c 69 73 61 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 54 50 4b |ilisatio|n de TPK|
|00004f20| 20 65 73 74 20 73 69 6d | 70 6c 65 2e 2e 2e 20 20 | est sim|ple... |
|00004f30| 61 20 20 63 6f 6e 64 69 | 74 69 6f 6e 20 64 65 20 |a condi|tion de |
|00004f40| 20 62 69 65 6e 20 63 6f | 6e 6e 61 69 74 72 65 0d | bien co|nnaitre.|
|00004f50| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 1b 2d 00 73 65 73 20 |. | .-.ses |
|00004f60| 70 6f 73 73 69 62 69 6c | 69 74 65 73 2c 20 64 27 |possibil|ites, d'|
|00004f70| 6f 75 20 6c 27 69 6d 70 | 6f 72 74 61 6e 63 65 20 |ou l'imp|ortance |
|00004f80| 64 65 20 6c 61 20 64 6f | 63 75 6d 65 6e 74 61 74 |de la do|cumentat|
|00004f90| 69 6f 6e 2e 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ion.....| |
|00004fa0| 1b 2d 00 54 50 4b 20 70 | 72 6f 70 6f 73 65 20 33 |.-.TPK p|ropose 3|
|00004fb0| 20 74 79 70 65 73 20 64 | 27 61 69 64 65 3a 0d 0a | types d|'aide:..|
|00004fc0| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 fe 20 20 |.. | .-.. |
|00004fd0| 4c 65 20 20 66 69 63 68 | 69 65 72 20 20 54 50 4b |Le fich|ier TPK|
|00004fe0| 2e 44 4f 43 20 20 71 75 | 65 20 20 76 6f 75 73 20 |.DOC qu|e vous |
|00004ff0| 20 6c 69 73 65 7a 20 20 | 61 63 74 75 65 6c 6c 65 | lisez |actuelle|
|00005000| 6d 65 6e 74 3a 20 20 63 | 27 65 73 74 20 20 6c 65 |ment: c|'est le|
|00005010| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 20 |.. | .-. |
|00005020| 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 | 20 6c 65 20 20 70 6c 75 |document| le plu|
|00005030| 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 | 74 2e 20 41 20 6c 69 72 |s comple|t. A lir|
|00005040| 65 20 61 75 20 6d 6f 69 | 6e 73 20 75 6e 65 20 66 |e au moi|ns une f|
|00005050| 6f 69 73 20 20 70 6f 75 | 72 20 73 61 76 6f 69 72 |ois pou|r savoir|
|00005060| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 20 |.. | .-. |
|00005070| 63 65 20 71 75 27 69 6c | 20 63 6f 6e 74 69 65 6e |ce qu'il| contien|
|00005080| 74 20 65 74 20 73 61 76 | 6f 69 72 20 6f 75 20 70 |t et sav|oir ou p|
|00005090| 69 6f 63 68 65 72 20 65 | 6e 20 63 61 73 20 64 65 |iocher e|n cas de|
|000050a0| 20 63 6f 75 70 20 64 75 | 72 21 0d 0a 0d 0a 20 20 | coup du|r!.... |
|000050b0| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 fe 20 20 55 6e 65 20 | .-|.. Une |
|000050c0| 61 69 64 65 20 70 72 69 | 6e 63 69 70 61 6c 65 20 |aide pri|ncipale |
|000050d0| 22 65 6e 20 6c 69 67 6e | 65 22 20 61 63 63 65 73 |"en lign|e" acces|
|000050e0| 73 69 62 6c 65 20 61 20 | 20 74 6f 75 74 20 6d 6f |sible a | tout mo|
|000050f0| 6d 65 6e 74 20 70 61 72 | 20 20 6c 61 0d 0a 20 20 |ment par| la.. |
|00005100| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 20 20 20 74 6f 75 63 | .-|. touc|
|00005110| 68 65 20 20 3c 41 6c 74 | 2d 48 3e 2e 20 41 20 75 |he <Alt|-H>. A u|
|00005120| 74 69 6c 69 73 65 72 20 | 20 73 79 73 74 65 6d 61 |tiliser | systema|
|00005130| 74 69 71 75 65 6d 65 6e | 74 21 21 21 20 43 27 65 |tiquemen|t!!! C'e|
|00005140| 73 74 20 6c 27 61 69 64 | 65 20 6c 61 0d 0a 20 20 |st l'aid|e la.. |
|00005150| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 20 20 20 70 6c 75 73 | .-|. plus|
|00005160| 20 70 72 61 74 69 71 75 | 65 21 0d 0a 0d 0a 20 20 | pratiqu|e!.... |
|00005170| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 fe 20 20 75 6e 20 74 | .-|.. un t|
|00005180| 61 62 6c 65 61 75 20 20 | 63 6f 6e 63 65 6e 74 72 |ableau |concentr|
|00005190| 61 6e 74 20 6c 61 20 6c | 69 73 74 65 20 20 64 65 |ant la l|iste de|
|000051a0| 73 20 20 74 6f 75 63 68 | 65 73 20 20 3c 41 6c 74 |s touch|es <Alt|
|000051b0| 3e 20 28 74 61 70 65 72 | 20 73 75 72 0d 0a 20 20 |> (taper| sur.. |
|000051c0| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 20 20 20 3c 46 31 3e | .-|. <F1>|
|000051d0| 29 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |).......|.. |
|000051e0| 20 20 1b 45 1b 2d 00 1b | 2d 01 1b 47 1b 45 14 1b | .E.-..|-..G.E..|
|000051f0| 2d 01 31 2e 33 2e 32 20 | 4c 45 53 20 46 4f 4e 43 |-.1.3.2 |LES FONC|
|00005200| 54 49 4f 4e 53 20 54 59 | 50 45 20 22 4c 4f 47 22 |TIONS TY|PE "LOG"|
|00005210| 1b 47 1b 45 14 1b 2d 01 | 1b 48 1b 45 14 1b 2d 01 |.G.E..-.|.H.E..-.|
|00005220| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 |.H.F..-.|.... |
|00005230| 20 20 20 20 1b 2d 00 fe | 20 20 4d 48 45 41 52 44 | .-..| MHEARD|
|00005240| 3a 20 4c 69 73 74 65 20 | 65 74 20 63 68 65 6d 69 |: Liste |et chemi|
|00005250| 6e 20 64 65 73 20 73 74 | 61 74 69 6f 6e 73 20 65 |n des st|ations e|
|00005260| 6e 74 65 6e 64 75 65 73 | 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 |ntendues|..... |
|00005270| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 20 20 20 41 63 74 69 76 | .-.| Activ|
|00005280| 65 20 70 61 72 20 6c 61 | 20 74 6f 75 63 68 65 20 |e par la| touche |
|00005290| 3c 46 32 3e 2e 0d 0a 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |<F2>....|. |
|000052a0| 20 1b 2d 00 20 20 20 28 | 64 65 74 61 69 6c 73 20 | .-. (|details |
|000052b0| 70 61 72 61 67 72 61 70 | 68 65 20 22 32 2e 32 2e |paragrap|he "2.2.|
|000052c0| 31 20 4d 48 45 41 52 44 | 22 20 70 61 67 65 20 31 |1 MHEARD|" page 1|
|000052d0| 32 29 0d 0a 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 2d |2).... | .-|
|000052e0| 00 20 20 20 43 41 52 4e | 45 54 20 64 65 20 20 54 |. CARN|ET de T|
|000052f0| 52 41 46 49 43 3a 20 72 | 65 63 61 70 69 74 75 6c |RAFIC: r|ecapitul|
|00005300| 65 20 20 6c 65 73 20 63 | 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e |e les c|onnexion|
|00005310| 73 20 65 74 20 6c 65 73 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 |s et les| command|
|00005320| 65 73 20 61 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 2d |es a.. | .-|
|00005330| 00 20 20 20 64 69 73 74 | 61 6e 63 65 20 64 61 6e |. dist|ance dan|
|00005340| 73 20 75 6e 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 71 75 65 |s un fic|hier que|
|00005350| 20 6c 27 6f 6e 20 70 65 | 75 74 20 63 6f 6e 73 75 | l'on pe|ut consu|
|00005360| 6c 74 65 72 20 61 20 74 | 6f 75 74 20 6d 6f 6d 65 |lter a t|out mome|
|00005370| 6e 74 2e 0d 0a 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 1b |nt..... | .|
|00005380| 2d 00 20 20 20 41 63 74 | 69 76 65 20 70 61 72 20 |-. Act|ive par |
|00005390| 6c 61 20 74 6f 75 63 68 | 65 20 3c 46 32 3e 2e 0d |la touch|e <F2>..|
|000053a0| 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 14 | 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 |........|.-..H |
|000053b0| 20 20 20 20 20 1b 48 1b | 45 14 1b 2d 00 0d 0a 14 | .H.|E..-....|
|000053c0| 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 48 1b |.-..H | .H.|
|000053d0| 45 14 1b 2d 00 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |E..-. | |
|000053e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000053f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 50 52 45 53 45 4e 54 | | PRESENT|
|00005400| 41 54 49 4f 4e 20 47 45 | 4e 45 52 41 4c 45 20 44 |ATION GE|NERALE D|
|00005410| 45 20 54 50 4b 20 20 32 | 0d 1b 48 1b 46 14 1b 2d |E TPK 2|..H.F..-|
|00005420| 00 0c 0d 0a 0d 0a 14 1b | 2d 00 1b 48 20 20 20 20 |........|-..H |
|00005430| 20 20 20 20 1b 2d 00 1b | 48 1b 46 14 1b 2d 00 54 | .-..|H.F..-.T|
|00005440| 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 | 50 61 63 4b 65 74 20 54 |erminal |PacKet T|
|00005450| 50 4b 20 76 31 2e 38 32 | 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 |PK v1.82|....-..H|
|00005460| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | |.H.F..-.|
|00005470| 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |....-..H| |
|00005480| 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |....-..H| |
|00005490| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 20 20 20 |.. | .-. |
|000054a0| 28 64 65 74 61 69 6c 73 | 20 70 61 72 61 67 72 61 |(details| paragra|
|000054b0| 70 68 65 20 22 32 2e 32 | 2e 32 20 43 41 52 4e 45 |phe "2.2|.2 CARNE|
|000054c0| 54 20 44 45 20 54 52 41 | 46 49 43 22 20 70 61 67 |T DE TRA|FIC" pag|
|000054d0| 65 20 31 32 29 0d 0a 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |e 12)...|. |
|000054e0| 20 1b 2d 00 fe 20 20 4d | 4f 44 45 20 22 52 45 56 | .-.. M|ODE "REV|
|000054f0| 55 45 22 3a 20 63 27 65 | 73 74 20 75 6e 20 74 61 |UE": c'e|st un ta|
|00005500| 6d 70 6f 6e 20 63 69 72 | 63 75 6c 61 69 72 65 20 |mpon cir|culaire |
|00005510| 70 65 72 6d 61 6e 65 6e | 74 20 63 6f 6d 70 72 65 |permanen|t compre|
|00005520| 6e 61 6e 74 20 75 6e 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |nant un.|. |
|00005530| 20 1b 2d 00 20 20 20 6e | 6f 6d 62 72 65 20 20 64 | .-. n|ombre d|
|00005540| 65 20 6c 69 67 6e 65 73 | 20 70 61 72 61 6d 65 74 |e lignes| paramet|
|00005550| 72 61 62 6c 65 2e 20 49 | 6c 20 6d 65 6d 6f 72 69 |rable. I|l memori|
|00005560| 73 65 20 74 6f 75 74 20 | 20 63 65 20 71 75 69 20 |se tout | ce qui |
|00005570| 73 27 65 63 72 69 74 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |s'ecrit.|. |
|00005580| 20 1b 2d 00 20 20 20 73 | 75 72 20 20 6c 61 20 20 | .-. s|ur la |
|00005590| 66 65 6e 65 74 72 65 20 | 20 64 65 20 74 72 61 66 |fenetre | de traf|
|000055a0| 69 63 2c 20 65 6e 20 20 | 6d 6f 64 65 20 20 63 6f |ic, en |mode co|
|000055b0| 6e 6e 65 63 74 65 20 20 | 63 6f 6d 6d 65 20 20 65 |nnecte |comme e|
|000055c0| 6e 20 20 6d 6f 64 65 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |n mode.|. |
|000055d0| 20 1b 2d 00 20 20 20 64 | 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 | .-. d|econnect|
|000055e0| 65 20 20 28 66 6f 6e 63 | 74 69 6f 6e 20 20 61 70 |e (fonc|tion ap|
|000055f0| 70 65 6c 65 65 20 20 61 | 75 73 73 69 20 22 52 65 |pelee a|ussi "Re|
|00005600| 74 6f 75 72 20 65 6e 20 | 20 61 72 72 69 65 72 65 |tour en | arriere|
|00005610| 22 29 2e 20 20 43 65 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |"). Ce.|. |
|00005620| 20 1b 2d 00 20 20 20 74 | 61 6d 70 6f 6e 20 20 70 | .-. t|ampon p|
|00005630| 65 75 74 20 65 74 72 65 | 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 |eut etre| consult|
|00005640| 65 2c 20 6f 75 20 72 65 | 6d 69 73 20 61 20 7a 65 |e, ou re|mis a ze|
|00005650| 72 6f 2c 20 6f 75 20 73 | 61 75 76 65 20 73 75 72 |ro, ou s|auve sur|
|00005660| 20 64 69 73 71 75 65 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | disque.|. |
|00005670| 20 1b 2d 00 20 20 20 61 | 20 74 6f 75 74 20 6d 6f | .-. a| tout mo|
|00005680| 6d 65 6e 74 2c 20 67 72 | 61 63 65 20 61 75 78 20 |ment, gr|ace aux |
|00005690| 74 6f 75 63 68 65 73 20 | 3c 41 6c 74 2d 5a 3e 2c |touches |<Alt-Z>,|
|000056a0| 20 3c 41 6c 74 2d 57 3e | 2c 20 3c 41 6c 74 2d 50 | <Alt-W>|, <Alt-P|
|000056b0| 3e 20 65 74 20 6c 65 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |> et le.|. |
|000056c0| 20 1b 2d 00 20 20 20 70 | 61 76 65 20 6e 75 6d 65 | .-. p|ave nume|
|000056d0| 72 69 71 75 65 2e 0d 0a | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |rique...|.. |
|000056e0| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 28 64 65 74 61 69 6c 73 | .-. |(details|
|000056f0| 20 70 61 72 61 67 72 61 | 70 68 65 20 22 32 2e 33 | paragra|phe "2.3|
|00005700| 20 4d 4f 44 45 20 22 52 | 45 56 55 45 22 20 20 44 | MODE "R|EVUE" D|
|00005710| 45 20 54 50 4b 3a 20 28 | 45 63 72 61 6e 20 22 52 |E TPK: (|Ecran "R|
|00005720| 65 74 6f 75 72 20 65 6e | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |etour en|.. |
|00005730| 20 20 1b 2d 00 20 20 20 | 61 72 72 69 65 72 65 22 | .-. |arriere"|
|00005740| 29 22 20 70 61 67 65 20 | 31 33 29 0d 0a 0d 0a 20 |)" page |13).... |
|00005750| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 fe 20 20 43 41 50 | .|-.. CAP|
|00005760| 54 55 52 45 3a 20 20 55 | 6e 65 20 20 63 6f 6d 6d |TURE: U|ne comm|
|00005770| 61 6e 64 65 20 20 70 65 | 72 6d 65 74 20 74 72 65 |ande pe|rmet tre|
|00005780| 73 20 73 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 20 64 65 20 |s simple|ment de |
|00005790| 20 63 61 70 74 75 72 65 | 72 20 73 75 72 0d 0a 20 | capture|r sur.. |
|000057a0| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 20 20 20 64 69 73 | .|-. dis|
|000057b0| 71 75 65 28 65 74 74 65 | 29 20 6f 75 20 73 75 72 |que(ette|) ou sur|
|000057c0| 20 69 6d 70 72 69 6d 61 | 6e 74 65 20 6c 65 73 20 | imprima|nte les |
|000057d0| 20 74 65 78 74 65 73 20 | 20 64 65 66 69 6c 61 6e | textes | defilan|
|000057e0| 74 20 20 61 20 6c 27 65 | 63 72 61 6e 2c 0d 0a 20 |t a l'e|cran,.. |
|000057f0| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 20 20 20 70 61 72 | .|-. par|
|00005800| 20 65 78 65 6d 70 6c 65 | 20 70 6f 75 72 20 20 72 | exemple| pour r|
|00005810| 65 63 75 70 65 72 65 72 | 20 20 75 6e 20 20 6d 65 |ecuperer| un me|
|00005820| 73 73 61 67 65 20 20 64 | 27 75 6e 65 20 42 42 53 |ssage d|'une BBS|
|00005830| 2e 20 20 4c 65 20 20 6e | 6f 6d 20 64 75 0d 0a 20 |. Le n|om du.. |
|00005840| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 20 20 20 66 69 63 | .|-. fic|
|00005850| 68 69 65 72 20 63 72 65 | 65 20 65 73 74 20 70 61 |hier cre|e est pa|
|00005860| 72 61 6d 65 74 72 61 62 | 6c 65 2e 0d 0a 0d 0a 20 |rametrab|le..... |
|00005870| 20 20 20 20 20 20 20 1b | 2d 00 20 20 20 41 63 74 | .|-. Act|
|00005880| 69 76 65 20 70 61 72 20 | 6c 61 20 74 6f 75 63 68 |ive par |la touch|
|00005890| 65 20 3c 41 6c 74 2d 53 | 3e 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 |e <Alt-S|>..... |
|000058a0| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 20 20 20 28 64 65 74 | .-|. (det|
|000058b0| 61 69 6c 73 20 20 70 61 | 72 61 67 72 61 70 68 65 |ails pa|ragraphe|
|000058c0| 20 20 22 32 2e 34 20 20 | 4d 4f 44 45 20 22 43 41 | "2.4 |MODE "CA|
|000058d0| 50 54 55 52 45 22 20 20 | 44 45 20 20 54 50 4b 3a |PTURE" |DE TPK:|
|000058e0| 20 20 53 61 69 73 69 65 | 20 20 64 65 0d 0a 20 20 | Saisie| de.. |
|000058f0| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 20 20 20 66 69 63 68 | .-|. fich|
|00005900| 69 65 72 73 22 20 70 61 | 67 65 20 31 34 29 0d 0a |iers" pa|ge 14)..|
|00005910| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 1b 45 |...... | .E|
|00005920| 1b 2d 00 1b 2d 01 1b 47 | 1b 45 14 1b 2d 01 31 2e |.-..-..G|.E..-.1.|
|00005930| 33 2e 33 20 4c 45 53 20 | 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e |3.3 LES |FONCTION|
|00005940| 53 20 43 4f 4d 4d 41 4e | 44 45 53 20 41 20 44 49 |S COMMAN|DES A DI|
|00005950| 53 54 41 4e 43 45 1b 47 | 1b 45 14 1b 2d 01 1b 48 |STANCE.G|.E..-..H|
|00005960| 1b 45 14 1b 2d 01 1b 48 | 1b 46 14 1b 2d 00 0d 0a |.E..-..H|.F..-...|
|00005970| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 56 6f 74 |.. | .-.Vot|
|00005980| 72 65 20 63 6f 72 72 65 | 73 70 6f 6e 64 61 6e 74 |re corre|spondant|
|00005990| 20 20 70 65 75 74 20 65 | 67 61 6c 65 6d 65 6e 74 | peut e|galement|
|000059a0| 20 20 65 78 65 63 75 74 | 65 72 20 20 64 65 73 20 | execut|er des |
|000059b0| 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | 65 73 20 20 54 50 4b 3a | command|es TPK:|
|000059c0| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 61 63 63 |.. | .-.acc|
|000059d0| 65 64 65 72 20 61 20 76 | 6f 73 20 20 64 69 73 71 |eder a v|os disq|
|000059e0| 75 65 73 20 70 6f 75 72 | 20 20 61 76 6f 69 72 20 |ues pour| avoir |
|000059f0| 20 6c 65 20 72 65 70 65 | 72 74 6f 69 72 65 20 28 | le repe|rtoire (|
|00005a00| 2f 44 49 52 29 2c 20 6c | 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 |/DIR), l|e nombre|
|00005a10| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 1b 2d 00 64 27 6f |.. | .-.d'o|
|00005a20| 63 74 65 74 73 20 6c 69 | 62 72 65 73 20 28 2f 46 |ctets li|bres (/F|
|00005a30| 52 45 45 29 2c 20 63 68 | 61 6e 67 65 72 20 64 65 |REE), ch|anger de|
|00005a40| 20 64 69 73 71 75 65 20 | 69 6d 70 6c 69 63 69 74 | disque |implicit|
|00005a50| 65 20 28 2f 44 49 53 4b | 29 20 65 74 63 2e 2e 2e |e (/DISK|) etc...|
|00005a60| 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 1b 2d 00 43 |.... | .-.C|
|00005a70| 65 73 20 20 63 6f 6d 6d | 61 6e 64 65 73 20 20 73 |es comm|andes s|
|00005a80| 6f 6e 74 20 20 61 63 63 | 65 73 73 69 62 6c 65 73 |ont acc|essibles|
|00005a90| 20 20 70 61 72 20 6c 61 | 20 20 73 74 61 74 69 6f | par la| statio|
|00005aa0| 6e 20 61 20 71 75 69 20 | 20 76 6f 75 73 20 65 74 |n a qui | vous et|
|00005ab0| 65 73 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 1b 2d 00 63 |es.. | .-.c|
|00005ac0| 6f 6e 6e 65 63 74 65 2e | 20 50 6f 75 72 20 20 65 |onnecte.| Pour e|
|00005ad0| 74 72 65 20 61 63 63 65 | 70 74 65 65 20 63 6f 6d |tre acce|ptee com|
|00005ae0| 6d 65 20 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 65 20 70 61 72 20 |me comma|nde par |
|00005af0| 54 50 4b 2c 20 63 65 6c | 6c 65 2d 63 69 20 64 6f |TPK, cel|le-ci do|
|00005b00| 69 74 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 1b 2d 00 65 |it.. | .-.e|
|00005b10| 74 72 65 20 70 72 65 63 | 65 64 65 65 20 64 65 20 |tre prec|edee de |
|00005b20| 22 2f 22 2e 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |"/".....| |
|00005b30| 1b 2d 00 54 6f 75 74 20 | 22 2f 22 20 20 72 65 63 |.-.Tout |"/" rec|
|00005b40| 75 20 20 65 6e 20 64 65 | 62 75 74 20 20 64 65 20 |u en de|but de |
|00005b50| 20 6c 69 67 6e 65 20 20 | 65 73 74 20 20 63 6f 6e | ligne |est con|
|00005b60| 73 69 64 65 72 65 20 20 | 70 61 72 20 20 54 50 4b |sidere |par TPK|
|00005b70| 20 63 6f 6d 6d 65 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 | comme..| |
|00005b80| 1b 2d 00 70 72 65 63 65 | 64 61 6e 74 20 20 75 6e |.-.prece|dant un|
|00005b90| 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 65 2e 20 43 65 6c 6c |e comman|de. Cell|
|00005ba0| 65 2d 63 69 20 65 73 74 | 20 20 72 65 63 68 65 72 |e-ci est| recher|
|00005bb0| 63 68 65 65 20 20 64 61 | 6e 73 20 20 6c 65 20 66 |chee da|ns le f|
|00005bc0| 69 63 68 69 65 72 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ichier..| |
|00005bd0| 1b 2d 00 45 58 45 43 41 | 55 54 4f 2e 54 50 4b 2c |.-.EXECA|UTO.TPK,|
|00005be0| 20 20 70 75 69 73 20 20 | 65 78 65 63 75 74 65 65 | puis |executee|
|00005bf0| 20 20 73 65 6c 6f 6e 20 | 6c 65 20 20 63 6f 6e 74 | selon |le cont|
|00005c00| 65 6e 75 20 64 65 20 63 | 65 20 20 66 69 63 68 69 |enu de c|e fichi|
|00005c10| 65 72 20 20 6f 75 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |er ou..| |
|00005c20| 1b 2d 00 69 67 6e 6f 72 | 65 65 20 73 69 20 65 6c |.-.ignor|ee si el|
|00005c30| 6c 65 20 6e 27 65 73 74 | 20 70 61 73 20 61 75 74 |le n'est| pas aut|
|00005c40| 6f 72 69 73 65 65 2e 0d | 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 |orisee..|... |
|00005c50| 20 20 20 1b 2d 00 28 64 | 65 74 61 69 6c 73 20 70 | .-.(d|etails p|
|00005c60| 61 72 61 67 72 61 70 68 | 65 20 22 32 2e 35 20 46 |aragraph|e "2.5 F|
|00005c70| 4f 4e 43 54 49 4f 4e 20 | 43 4f 4d 4d 41 4e 44 45 |ONCTION |COMMANDE|
|00005c80| 53 20 41 20 44 49 53 54 | 41 4e 43 45 22 20 70 61 |S A DIST|ANCE" pa|
|00005c90| 67 65 20 31 34 29 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 |ge 14)..|.... |
|00005ca0| 20 20 20 20 1b 45 1b 2d | 00 1b 2d 01 1b 47 1b 45 | .E.-|..-..G.E|
|00005cb0| 14 1b 2d 01 31 2e 33 2e | 34 20 4c 41 20 46 4f 4e |..-.1.3.|4 LA FON|
|00005cc0| 43 54 49 4f 4e 20 54 52 | 41 4e 53 46 45 52 54 53 |CTION TR|ANSFERTS|
|00005cd0| 20 44 45 20 46 49 43 48 | 49 45 52 53 1b 47 1b 45 | DE FICH|IERS.G.E|
|00005ce0| 14 1b 2d 01 1b 48 1b 45 | 14 1b 2d 01 1b 48 1b 46 |..-..H.E|..-..H.F|
|00005cf0| 14 1b 2d 00 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |..-.....| |
|00005d00| 1b 2d 00 54 50 4b 20 70 | 65 72 6d 65 74 20 6c 65 |.-.TPK p|ermet le|
|00005d10| 20 74 72 61 6e 73 66 65 | 72 74 20 64 65 20 66 69 | transfe|rt de fi|
|00005d20| 63 68 69 65 72 73 20 41 | 53 43 49 49 20 6f 75 20 |chiers A|SCII ou |
|00005d30| 62 69 6e 61 69 72 65 73 | 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 |binaires|..... |
|00005d40| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 4c 65 20 70 72 6f 74 6f | .-.|Le proto|
|00005d50| 63 6f 6c 65 20 75 74 69 | 6c 69 73 65 20 20 70 6f |cole uti|lise po|
|00005d60| 75 72 20 20 6c 65 73 20 | 74 72 61 6e 73 66 65 72 |ur les |transfer|
|00005d70| 74 73 20 62 69 6e 61 69 | 72 65 73 20 65 73 74 20 |ts binai|res est |
|00005d80| 6c 27 65 78 63 65 6c 6c | 65 6e 74 0d 0a 20 20 20 |l'excell|ent.. |
|00005d90| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 59 41 50 50 20 64 65 20 | .-.|YAPP de |
|00005da0| 57 41 37 4d 42 4c 2e 20 | 49 6c 20 66 61 75 74 20 |WA7MBL. |Il faut |
|00005db0| 71 75 65 20 76 6f 74 72 | 65 20 20 63 6f 72 72 65 |que votr|e corre|
|00005dc0| 73 70 6f 6e 64 61 6e 74 | 20 28 42 42 53 20 20 6f |spondant| (BBS o|
|00005dd0| 75 20 20 4f 4d 29 20 73 | 6f 69 74 0d 0a 20 20 20 |u OM) s|oit.. |
|00005de0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 65 67 61 6c 65 6d 65 6e | .-.|egalemen|
|00005df0| 74 20 65 71 75 69 70 65 | 20 64 75 20 70 72 6f 74 |t equipe| du prot|
|00005e00| 6f 63 6f 6c 65 20 59 41 | 50 50 20 20 6f 75 20 20 |ocole YA|PP ou |
|00005e10| 75 74 69 6c 69 73 65 20 | 6c 75 69 20 61 75 73 73 |utilise |lui auss|
|00005e20| 69 20 54 50 4b 2e 20 4d | 61 69 73 0d 0a 20 20 20 |i TPK. M|ais.. |
|00005e30| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 61 76 65 63 20 54 50 4b | .-.|avec TPK|
|00005e40| 2c 20 61 20 6c 61 20 64 | 69 66 66 65 72 65 6e 63 |, a la d|ifferenc|
|00005e50| 65 20 64 65 20 59 41 50 | 50 2c 20 63 65 73 20 74 |e de YAP|P, ces t|
|00005e60| 72 61 6e 73 66 65 72 74 | 73 20 62 69 6e 61 69 72 |ransfert|s binair|
|00005e70| 65 73 20 20 70 65 75 76 | 65 6e 74 0d 0a 20 20 20 |es peuv|ent.. |
|00005e80| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 73 27 65 78 65 63 75 74 | .-.|s'execut|
|00005e90| 65 72 20 20 73 61 6e 73 | 20 61 75 63 75 6e 65 20 |er sans| aucune |
|00005ea0| 69 6e 74 65 72 76 65 6e | 74 69 6f 6e 20 64 75 20 |interven|tion du |
|00005eb0| 63 6f 72 72 65 73 70 6f | 6e 64 61 6e 74 2e 20 49 |correspo|ndant. I|
|00005ec0| 6c 20 65 73 74 20 61 69 | 6e 73 69 0d 0a 20 20 20 |l est ai|nsi.. |
|00005ed0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | .-.|possible|
|00005ee0| 20 64 27 61 73 73 75 72 | 65 72 20 6c 65 20 74 72 | d'assur|er le tr|
|00005ef0| 61 6e 73 66 65 72 74 20 | 65 6e 20 73 6f 6e 20 61 |ansfert |en son a|
|00005f00| 62 73 65 6e 63 65 2e 0d | 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 14 |bsence..|........|
|00005f10| 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 | 20 20 20 20 20 1b 48 1b |.-..H | .H.|
|00005f20| 45 14 1b 2d 00 0d 0a 14 | 1b 2d 00 1b 48 20 20 20 |E..-....|.-..H |
|00005f30| 20 20 20 20 20 1b 48 1b | 45 14 1b 2d 00 20 20 20 | .H.|E..-. |
|00005f40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005f50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005f60| 20 50 52 45 53 45 4e 54 | 41 54 49 4f 4e 20 47 45 | PRESENT|ATION GE|
|00005f70| 4e 45 52 41 4c 45 20 44 | 45 20 54 50 4b 20 20 33 |NERALE D|E TPK 3|
|00005f80| 0d 1b 48 1b 46 14 1b 2d | 00 0c 0d 0a 0d 0a 14 1b |..H.F..-|........|
|00005f90| 2d 00 1b 48 20 20 20 20 | 20 20 20 20 1b 2d 00 1b |-..H | .-..|
|00005fa0| 48 1b 46 14 1b 2d 00 54 | 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 |H.F..-.T|erminal |
|00005fb0| 50 61 63 4b 65 74 20 54 | 50 4b 20 76 31 2e 38 32 |PacKet T|PK v1.82|
|00005fc0| 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |....-..H| |
|00005fd0| 1b 48 1b 46 14 1b 2d 00 | 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 |.H.F..-.|....-..H|
|00005fe0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0d 0a 14 1b 2d 00 1b 48 | |....-..H|
|00005ff0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | |.. |
|00006000| 20 20 1b 2d 00 4c 65 20 | 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c | .-.Le |protocol|
|00006010| 65 20 59 61 70 70 20 20 | 64 65 20 54 50 4b 20 20 |e Yapp |de TPK |
|00006020| 61 20 61 75 73 73 69 20 | 20 6c 61 20 70 6f 73 73 |a aussi | la poss|
|00006030| 69 62 69 6c 69 74 65 20 | 64 65 20 20 72 65 70 72 |ibilite |de repr|
|00006040| 65 6e 64 72 65 20 75 6e | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |endre un|.. |
|00006050| 20 20 1b 2d 00 74 72 61 | 6e 73 66 65 72 74 20 69 | .-.tra|nsfert i|
|00006060| 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 | 75 20 28 70 61 72 20 20 |nterromp|u (par |
|00006070| 65 78 65 6d 70 6c 65 20 | 70 61 72 20 75 6e 20 44 |exemple |par un D|
|00006080| 49 53 43 4f 4e 4e 45 43 | 54 20 20 69 6e 74 65 6d |ISCONNEC|T intem|
|00006090| 70 65 73 74 69 66 21 29 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |pestif!)|.. |
|000060a0| 20 20 1b 2d 00 61 76 65 | 63 20 20 75 6e 20 61 75 | .-.ave|c un au|
|000060b0| 74 72 65 20 75 74 69 6c | 69 73 61 74 65 75 72 20 |tre util|isateur |
|000060c0| 64 65 20 54 50 4b 20 20 | 6f 75 20 75 6e 65 20 42 |de TPK |ou une B|
|000060d0| 42 53 20 46 36 46 42 42 | 20 20 28 75 6e 69 71 75 |BS F6FBB| (uniqu|
|000060e0| 65 6d 65 6e 74 20 65 6e | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |ement en|.. |
|000060f0| 20 20 1b 2d 00 72 65 63 | 65 70 74 69 6f 6e 20 64 | .-.rec|eption d|
|00006100| 61 6e 73 20 63 65 20 63 | 61 73 29 2e 0d 0a 0d 0a |ans ce c|as).....|
|00006110| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 1b 2d 00 28 64 65 74 61 | |.-.(deta|
|00006120| 69 6c 73 20 70 61 72 61 | 67 72 61 70 68 65 20 22 |ils para|graphe "|
|00006130| 32 2e 36 20 46 4f 4e 43 | 54 49 4f 4e 20 54 52 41 |2.6 FONC|TION TRA|
|00006140| 4e 53 46 45 52 54 53 20 | 44 45 20 46 49 43 48 49 |NSFERTS |DE FICHI|
|00006150| 45 52 53 22 20 70 61 67 | 65 20 31 39 29 0d 0a 0d |ERS" pag|e 19)...|
|00006160| 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 1b 45 1b 2d 00 |... | .E.-.|
|00006170| 1b 2d 01 1b 47 1b 45 14 | 1b 2d 01 31 2e 33 2e 35 |.-..G.E.|.-.1.3.5|
|00006180| 20 4c 45 53 20 46 4f 4e | 43 54 49 4f 4e 53 20 50 | LES FON|CTIONS P|
|00006190| 52 4f 47 52 41 4d 4d 41 | 54 49 4f 4e 1b 47 1b 45 |ROGRAMMA|TION.G.E|
|000061a0| 14 1b 2d 01 1b 48 1b 45 | 14 1b 2d 01 1b 48 1b 46 |..-..H.E|..-..H.F|
|000061b0| 14 1b 2d 00 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |..-.....| |
|000061c0| 1b 2d 00 49 6c 20 20 65 | 73 74 20 20 70 6f 73 73 |.-.Il e|st poss|
|000061d0| 69 62 6c 65 20 20 64 65 | 20 66 61 69 72 65 20 20 |ible de| faire |
|000061e0| 65 78 65 63 75 74 65 72 | 20 20 75 6e 65 20 20 73 |executer| une s|
|000061f0| 65 71 75 65 6e 63 65 20 | 20 64 65 20 20 63 6f 6d |equence | de com|
|00006200| 6d 61 6e 64 65 73 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |mandes..| |
|00006210| 1b 2d 00 64 65 66 69 6e | 69 65 73 20 20 64 61 6e |.-.defin|ies dan|
|00006220| 73 20 75 6e 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 28 63 6f |s un fic|hier (co|
|00006230| 6d 6d 61 6e 64 65 20 20 | 22 45 58 65 63 75 74 65 |mmande |"EXecute|
|00006240| 22 29 2e 20 4c 27 65 78 | 65 63 75 74 69 6f 6e 20 |"). L'ex|ecution |
|00006250| 64 65 20 63 65 73 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |de ces..| |
|00006260| 1b 2d 00 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 65 73 20 70 65 75 |.-.comma|ndes peu|
|00006270| 74 20 20 65 74 72 65 20 | 70 72 6f 67 72 61 6d 6d |t etre |programm|
|00006280| 65 65 20 61 20 20 75 6e | 65 20 20 68 65 75 72 65 |ee a un|e heure|
|00006290| 20 20 64 65 74 65 72 6d | 69 6e 65 65 20 28 63 6f | determ|inee (co|
|000062a0| 6d 6d 61 6e 64 65 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |mmande..| |
|000062b0| 1b 2d 00 22 41 74 22 29 | 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 |.-."At")|..... |
|000062c0| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 4c 65 73 20 31 30 20 74 | .-.|Les 10 t|
|000062d0| 6f 75 63 68 65 73 20 64 | 65 20 66 6f 6e 63 74 69 |ouches d|e foncti|
|000062e0| 6f 6e 20 63 6f 6d 62 69 | 6e 65 65 73 20 61 76 65 |on combi|nees ave|
|000062f0| 63 20 6c 65 73 20 74 6f | 75 63 68 65 73 20 3c 41 |c les to|uches <A|
|00006300| 6c 74 3e 2c 20 3c 43 74 | 72 6c 3e 0d 0a 20 20 20 |lt>, <Ct|rl>.. |
|00006310| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 65 74 20 20 3c 53 68 69 | .-.|et <Shi|
|00006320| 66 74 3e 20 20 70 65 75 | 76 65 6e 74 20 65 74 72 |ft> peu|vent etr|
|00006330| 65 20 65 67 61 6c 65 6d | 65 6e 74 20 70 72 6f 67 |e egalem|ent prog|
|00006340| 72 61 6d 6d 65 65 73 20 | 20 70 61 72 20 20 76 6f |rammees | par vo|
|00006350| 75 73 2c 20 20 63 65 20 | 71 75 69 0d 0a 20 20 20 |us, ce |qui.. |
|00006360| 20 20 20 20 20 1b 2d 00 | 70 65 72 6d 65 74 20 61 | .-.|permet a|
|00006370| 69 6e 73 69 20 64 65 20 | 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 |insi de |personna|
|00006380| 6c 69 73 65 72 20 54 50 | 4b 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 |liser TP|K..... |
|00006390| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 45 6e 66 69 6e 2c 20 | .-|.Enfin, |
|000063a0| 20 64 65 73 20 20 4d 41 | 43 52 4f 2d 43 4f 4d 4d | des MA|CRO-COMM|
|000063b0| 41 4e 44 45 53 20 28 73 | 65 71 75 65 6e 63 65 20 |ANDES (s|equence |
|000063c0| 64 65 20 20 63 6f 6d 6d | 61 6e 64 65 73 20 20 6c |de comm|andes l|
|000063d0| 61 6e 63 65 65 20 70 61 | 72 20 75 6e 0d 0a 20 20 |ancee pa|r un.. |
|000063e0| 20 20 20 20 20 20 1b 2d | 00 6e 6f 6d 2d 63 6c 65 | .-|.nom-cle|
|000063f0| 29 20 70 65 75 76 65 6e | 74 20 20 65 74 72 65 20 |) peuven|t etre |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
